He feels bad he never got to meet keith. |
Он жалеет, что никогда не встретится с Китом. |
I'm sad I never got to meet uncle keith. |
Мне жаль, что я никогда не встречусь с дядей Китом. |
And while you're getting closure with eddie money, Maybe you could get a little closure with keith. |
Пока будешь закрывать гештальт с Эдди Мани, моожет, заодно получится покончить с Китом. |
Look how tired you are from chasing Keith. |
Посмотри, как ты устала от этой погони за Китом. |
You were going with Keith to look for a car. |
Но ты же ходил с Китом проверить машину. |
You know, you and Keith are very smart. |
Знаешь, вы с Китом очень умные. |
You see, all this ties into you dating Keith. |
Это все связано с твоими свиданиями с Китом. |
He asked to speak to Sir Keith Gold. |
Он просил поговорить с сэром Китом. |
They were at the end of their rope with Keith. |
Они были в безысходном положении с Китом. |
The series was initially written by Keith Giffen and John Rogers, with artist Cully Hamner. |
Серия изначально писалась Китом Гиффеном и Джоном Роджерсом с иллюстрациями Калли Хэмнера. |
These last few weeks being with Keith, I have felt so alive. |
Эти последние несколько недель с Китом я чувствовала себя такой живой. |
Eric, I'm here with Keith Mullins. |
Эрик, я с Китом Маллинсом. |
I am keen to have a chat with Keith Percival. |
Я желаю поговорить с Китом Персивалем. |
Well, Carisi talked to Keith Musio, her caseworker. |
Кариси разговаривал с Китом Музио, ее соцработником. |
In the meantime, we'll talk to Keith Bradshaw. |
В тоже время мы поговорим с Китом Брэдшоу. |
I guess someone was with Keith last night. |
Кажется, кто-то провёл ночь с Китом. |
I'm going on tour with Keith. |
Я еду в турне с Китом. |
Everything that happened with Keith Summers, with Deputy Shelby. |
Всё, что случилось с Китом Саммерсом, с помощником Шелби. |
Me and my brother Keith worked with him. |
Мы с моим братом Китом работали с ним. |
Look, I'm sorry, I really need to speak to Keith. |
Слушай, прошу прощения, но мне правда нужно поговорить с Китом. |
I'm sorry for what I did to Keith... |
Я извиняюсь за то, что я сделал с Китом... |
I've been there a few times times with Keith. |
Я был там несколько раз с Китом. |
Cockpit, right by Keith's side. |
В кабине, рядом с Китом. |
Well, talk to our good friend Sir Keith. |
Хорошо, поговорите с нашим хорошим другом сэром Китом. |
She said she saw you with Keith Zetterstrom on straight street. |
Она говорила, что видела тебя с Китом Зетерстром на Страйтен стрит. |