| Those are the same years that Jorge Diaz and Dante Borrelli went missing. | Это те года, когда Хорхе Диас и Данте Борелли пропали без вести. |
| Okay, so Loretta was able to retrieve enough tissue from under Jorge Gomez's fingernails to run a search. | Ладно, Лоретта смогла получить достаточно ткани из-под ногтей Хорхе Гомеза, чтобы запустить поиск. |
| She stated that she would send copies of notices on the details of the incident regarding Jorge Valero. | Он заявил, что направит копии уведомлений с подробными данными об инциденте с Хорхе Валеро. |
| During a storm, Jorge gets scared and runs outside. | Во время шторма Хорхе пугается и выбегает на улицу. |
| His father, Captain Jorge Palma, was head of the Argentine Army detachment at the base. | Его отец, капитан Хорхе Эмилио Палма, был главой аргентинского отряда армии на станции. |
| In 2004, Jorge Nakahara, Jr. and Daniel Santana de Freitas found large classes of weak keys for Ake98. | В 2004 году Хорхе Накаара младший и Даниэль Сантана де Фреита нашли большие классы слабых ключей для Ake98. |
| Jorge and Paula have a baby daughter. | У Хорхе и Паулы рождается маленькая дочь. |
| Jorge Glas was born 13 September 1969 in Guayaquil. | Хорхе Глас родился 13 сентября 1969 года в Гуаякиле. |
| Several military officers were amongst the pioneers of Argentine aviation, including Jorge Newbery, a retired Argentine Navy officer. | Среди первых офицеров аргентинской авиации, был Хорхе Ньюбери, вышедший из аргентинских ВМС. |
| Jorge travels to Miami where she is studying to attend their prom. | Хорхе отправляется в Майами, где попадает на ее выпускную вечеринку. |
| It is named after Bolivian aviator Jorge Wilstermann. | Команда названа в честь боливийского лётчика Хорхе Вильстерманна. |
| In 1894, President Jorge Montt asked him to head a coalition cabinet, but he refused. | В 1894 году президент Хорхе Монт предложил ему возглавить коалиционное правительство, но Рейес отказался. |
| The MotoGP race was won by Jorge Lorenzo. | Победителем гонки в классе MotoGP стал Хорхе Лоренсо. |
| Jorge has big plans for her. | У Хорхе большие планы для нее. |
| Jorge Alí Triana and his daughter, Veronica Triana, wrote a theatrical adaptation in 2003. | Хорхе Али Триана и его дочь Вероника Триана написали театральную адаптацию в 2003 году. |
| Among those murdered was former president Jorge Córdova. | Среди убитых был бывший президент Хорхе Кордова. |
| The Minister of Economic Development, Jorge Torrez, of the MIR party, also resigned. | Министр экономического развития Хорхе Торрес из партии «MIR» также подал в отставку. |
| With the publication of Huasipungo in 1934, Jorge Icaza Coronel achieved international fame. | После публикации романа «Уасипунго» в 1934 году Хорхе Иказа Коронель достиг международной славы. |
| Jorge made sure we got our private room. | Хорхе удостоверился, что мы получим приватный кабинет. |
| 1492: Cartographer Jorge de Aguiar made the oldest known signed and dated Portuguese nautical chart. | 1492: Картограф Хорхе де Агилар сделал старейших из известных подписанную и датированную португальскую морскую навигационную карту. |
| Jorge owned the Camaro that Alberto drove. | Хорхе владел Камаро, которым управлял Альберто. |
| Okay, that's Jorge in the blue Civic. | Хорошо, это Хорхе в том синем "Сивике". |
| Jorge's lawyer just showed up with the bail money. | Адвокат Хорхе только что явился с деньгами для залога. |
| Sure. I searched Jorge's Civic again. | Я еще раз обыскал "Сивик" Хорхе. |
| Alberto worked on all of Jorge's cars, but he had invoices and receipts. | Альберто работал со всеми машинами Хорхе, но у него были накладные и счета. |