Примеры в контексте "Jorge - Хорхе"

Перевод

Примеры

Примеры: Jorge — Хорхе

• Mr. Jorge Obando Chief, Judicial Reform Project, Agency for International Development, El Salvador

  Г-н Хорхе Обандо Руководитель проекта судебной реформы под эгидой Агентства международного развития (Сальвадор)

• Mr. Jorge Duhalt Villar (Mexico)

  г-н Хорхе Дуальт Вильяр (Мексика)

• Ms. ROTHEISER (Austria) nominated Mr. Jorge Osella (Argentina) for the office of Vice-Chairman.

  З. Г-жа РОТХАЙЗЕР (Австрия) предлагает избрать заместителем Председателя г-на Хорхе Оселья (Аргентина).

• Rapporteur: Mr. Jorge Benavides de la Sotta (Peru)

  Докладчик: г-н Хорхе Бенавидес де ла Сотта (Перу)

• Early in 1994, first CUC and then ODHA named the PACs as responsible for the extrajudicial execution of Jorge Carpio Nicolle.

  В начале 1994 года сначала ККЕ, а затем КАПЧ обвинили ПГС во внесудебной казни Хорхе Карпио Николле.

• Rapporteur: Mr. Jorge OSELLA (Argentina)

  Докладчик: г-н Хорхе ОСЕЛЬЯ (Аргентина)

• Illueca, Jorge E. (Panama)

  Ильюэка, Хорхе Э. (Панама)

• Mr. Jorge Antonio Espinosa Durán Information Security Manager, Preventive Federal Police Mexico

  Г-н Хорхе Антонио Эспиноса Дуран Директор-инспектор по вопросам информационной безопасности Федеральная полиция Мексика

• Olga Rodas, Claudia Tamayo, Jorge Salazar and Jairo Bedoya

  Ольга Родас, Клаудиа Тамайо, Хорхе Саласар и Хайро Бедойя

• Jorge Mario Avila, President of the Episcopal Conference; Mgr.

  монсеньор Хорхе Марио Авила, председатель Епископальной конференции;

• Panama Jorge E. Illueca, Ruth Decerega, Hernan Tejeira, Judith Cardoze

  Панама Хорхе Ильюэка, Рут Десерега, Эернан Техейра, Юдит Кардосе

• Mr. Jorge Crespo, Minister of Trade and Investment, Bolivia

  г-н Хорхе Креспо, министр по вопросам торговли и капиталовложений, Боливия

• In 1993, Mr. Jorge Carpio Nicolle was ambushed by 25 armed men, who killed him and three of his companions.

  В 1993 году г-н Хорхе Карпио Николье и три его спутника были убиты из засады, которую организовали 25 вооруженных человек.

• Mr. Jorge Chediek Deputy UNDP Resident Representative

  Г-н Хорхе Чедиек Заместитель резидента - представителя ПРООН

• The panel will be chaired by H.E. Mr. Jorge Eduardo Navarrete, Permanent Representative of the Mission of Mexico to the United Nations.

  Руководить проведением форума будет Постоянный представитель Мексики при Организации Объединенных Наций Его Превосходительство г-н Хорхе Эдуардо Наваретте.

• The disappearance concerns Jorge Gabriel Cerón Silva, who was reportedly arrested in 2007, by the State Judicial Police and agents of the Federal Investigation Agency.

  Этот случай касается Хорхе Габриеля Серона Сильвы, который, как утверждается, был арестован в 2007 году представителями уголовной полиции штата и сотрудниками Федерального управления расследований.

• We would also like to express our high appreciation to Mr. Jorge Urbina and his staff for their exemplary conduct of the Council's work in November.

  Мы также хотели бы выразить искреннюю признательность гну Хорхе Урбине и его коллегам за великолепное руководство работой Совета в ноябре.

• Mr. Jorge Antonio Ortega Gaytán, Guatemala City

  Г-н Хорхе Антонио Ортега Гаитан, Гватемала

• Jorge Eladio Hueque Catriquir (m)

  Хорхе Эладио Уэке Катрикир (м)

• Rapporteur: Mr. Jorge PINZON SANCHEZ (Colombia).

  Докладчик: г-н Хорхе ПИНСОН САНЧЕС (Колумбия)

• Jorge Vázquez Rosas, Deputy Secretary and Chairman of the National Drugs Board of Uruguay

  Хорхе Васкес Росас, заместитель секретаря и председатель Национального комитета по наркотикам Уругвая

• He expressed particular concern at the handling of the case of Jorge Olivera, an Argentine military officer, whose extradition had been requested by France.

  Он выражает особую обеспокоенность по поводу разбирательства дела аргентинского военного офицера Хорхе Оливеры, выдача которого была запрошена Францией.

• Mr. Jorge Monge, President CODETI (Foundation for the Technological and Industrial

  Г-н Хорхе Монхе, Президент КОДЕТИ (Фонд технического и промышленного развития

• Dr. Jorge Antelo PEREZ, President, Servimed, Cuba

  Д-р Хорхе Антело ПЕРЕС, президент компании "Сервимед", Куба

• Mr. Jorge E. Illueca (Panama)

  г-н Хорхе Э. Ильюэка (Панама)

Другие варианты перевода слова jorge

• Жоржи
• Джордж
• Жорже
• Жорж
• Jorge
• Джорджа
• Йорги
• Жоржу
• Йорге
• Жоржем