Примеры в контексте "Idiot - Идиотка"

Перевод

Примеры

Примеры: Idiot — Идиотка

• Tom, I may be wearing men's clothes, But I am not an idiot.

  Том, может, я и в мужской одежде, но я не идиотка.

• That was a clever lie, you idiot.

  Это была хитроумная ложь, идиотка!

• I'm not gonna start patting myself on the back 'cause Rosa's a bigger idiot than I am.

  Я не собираюсь хлопать себя по спине, потому что Роза большая идиотка, чем я.

• I was an idiot to let it get to me.

  Я идиотка раз решилась на такое.

• I don't think you're an idiot for caring about someone.

  Я не думаю, что вы идиотка потому, что вы заботились о ком-то.

• You're an idiot, you know that?

  Ты идиотка, знаешь об этом?

• Just bring the soup here, you idiot!

  Да подавай же суп, идиотка!

• ! He thinks I'm an idiot!

  Он думает, что я идиотка.

• I'm trying to decide if I'm gullible, an idiot or just being completely kept out of the loop.

  Я пытаюсь решить, я наивна, идиотка или просто полностью не в курсе.

• You know, Deke thinks I'm an idiot about you.

  Дик считает, что с вами я веду себя как идиотка.

• You take me for an idiot?

  Я что, по-твоему, идиотка?

• Do I sound like an idiot?

  Я что, говорю как идиотка?

• Instead I had to get on a plane and drive around town, looking for you, like an idiot.

  Вместо этого мне пришлось садиться на самолет и колесить по городу ища тебя, как идиотка.

• Dad, mom thinks I'm an idiot and I can't spend one night alone.

  Пап, мама думает, что я идиотка и не могу провести одну ночь без неё.

• Well, if you can think of a better way to prove that she's an idiot, I'm all ears.

  Ну, если у тебя есть идея получше, доказать, что она идиотка, я весь во внимании.

• And if you think any differently, then you're an idiot.

  А если ты думаешь иначе, то ты идиотка.

• You'd listen, then tell her she's being an idiot, and do whatever you want.

  Слушаете, потом говорите, что она идиотка и поступаете по-своему.

• It's for you to decide, you idiot!

  Это же ты должна решать, идиотка!

• Jack, is your mommy a big fat idiot?

  Джек, твоя мама - большая толстая идиотка?

• But then at the mixer I had two drinks and like an idiot I kissed one of your pledges.

  А на этом миксере я выпила два коктейля, и как какая-то идиотка, поцеловала одного из ваших новичков.

• You're an idiot, but we win!

  Ты идиотка, но мы выиграли!

• Whether I stand there like a wall hanging or an idiot who waits, it has nothing to do with you.

  Даже если я стою там, как статуя, или ожидающая идиотка, это не имеет к тебе отношения.

• Or she's an idiot, but I'm guessing that it's a he.

  Или она идиотка, но я полагаю, что это он.

• I'm such an idiot... to think for once in my life, I could count on you.

  Я такая идиотка, что позволила себе хотя бы раз в жизни поверить, что могу рассчитывать на тебя.

• I am not an idiot. I knew exactly what you were saying.

  И я не идиотка, я точно знала, что ты имел в виду.

Другие варианты перевода слова idiot

• Идиот
• Дурак
• Придурок
• Дура
• Кретин
• Болван
• Дурачок
• Глупый
• Дебил
• Тупой
• Idiot
• Глупец