Not an idiot anymore. |
По крайней мере, я теперь не идиотка! |
you're a bloody idiot. |
Что-что? - Я сказал: "Ты идиотка". |
Barbara, you idiot! |
Барбара, ты идиотка! |
I'm not an idiot, Tawni. |
Я не идиотка, Тауни. |
I can't believe you're such an idiot! |
Какая же ты идиотка! |
Get up and dress, idiot. |
Вставай и одевайся, идиотка! |
It's makeup, you idiot! |
Это косметика, идиотка! |
You take me for an idiot? |
Ты думаешь, я идиотка? |
Lo, you're not an idiot. |
Лу, ты не идиотка. |
Do you think I'm an idiot? |
Ты думаешь, я идиотка? |
But you're not an idiot. |
Но ты не идиотка. |
You're being an idiot. Ahem. |
Вы ведете себя как идиотка. |
A huge, jumbo-sized idiot. |
Огромная, гигантская идиотка. |
I am not a blithering idiot. |
Я не круглая идиотка. |
Certainly not a blithering idiot. |
Конечно не круглая идиотка. |
Maybe I'm just an idiot. |
Может я просто идиотка. |
I was an idiot. |
Я была такая идиотка. |
I hired him, you idiot! |
Я нанял его, идиотка! |
She broke my radio, the idiot. |
Приемник разбила, последняя идиотка. |
I'm an idiot! - Idiot! |
Какая же я идиотка! |
Am I being an idiot or not? |
Может, я просто идиотка? |
I know, I'm an idiot! |
Точно, я просто идиотка! |
You're the idiot. |
Это ты - идиотка. |
Yeah, I'm an idiot. |
Да. Я - идиотка. |
'Cause I'm not an idiot. |
Потому что я не идиотка. |