more than a thousand, you idiot. |
больше тысячи, идиотка. |
Give it up, you idiot! |
Дай сюда, идиотка! |
Shelooks like an idiot. |
ОНА ВЫГЛЯДИТ как идиотка. |
So I'm an idiot? |
Я что, идиотка? |
A genius whose fate is controlled by an idiot? |
Судьбой гения управляет какая-то идиотка? |
'cause I'm an idiot. |
Потому что я идиотка. |
Well, that's probably because you're not an idiot. |
Потому что ты не идиотка. |
We have to eat, idiot. |
Мы должны есть, идиотка. |
Aren't you a total idiot? |
Или ты совсем идиотка? |
Oh, and I'm an idiot. |
И потому что я идиотка. |
Something's not right, you idiot. |
Что-то не так, идиотка. |
I'm not an idiot, you know. |
Знаешь, я не идиотка. |
You dead gold idiot. |
Ты мертвая золотая идиотка. |
He makes fireworks, you idiot! |
Он мастер фейерверков, идиотка! |
You idiot, stay back! |
Идиотка, уходи отсюда! |
I was behaving like an idiot. |
Я вела себя как идиотка. |
What you crying for, idiot? |
Чего ты ревёшь, идиотка? |
You're... really an idiot! |
Ты... действительно идиотка! |
What are you, some kind of idiot? |
Ты что, идиотка? |
You think you're an idiot? |
Думаешь, это ты идиотка? |
Am I being an idiot? |
Я веду себя как идиотка? |
Am I an idiot or what? |
Я что, идиотка? |
Sam, I'm not an idiot. |
Сэм, я не идиотка. |
I'm not an idiot, Clive. |
Я не идиотка, Клайв. |
I'm an idiot, and I know it. |
Я - идиотка, знаю. |