Примеры в контексте "Hurry - Давай"

Перевод

Примеры

Примеры: Hurry — Давай

• Hurry up a bit.

  Давай, немного поторопись.

• Hurry and get out!

  Давай же, быстрее!

• Hurry up, Ognjenka!

  Давай быстрей залезай, Огненка!

• Closer! Hurry up!

  Давай ближе, скорей!

• Hurry, come on, open up!

  Быстрей, давай, открывай.

• Hurry up, miss you.

  Давай уже поторопись, Я скучаю.

• Now, go! Hurry!

  Теперь давай! Торопись!

• Hurry up. Grab the curtain thing.

  Теперь давай веревку из шторы.

• Hurry up, do it!

  Давай же, поторопись!

• Come on, kid. Hurry!

  Давай, парень, поторопись!

• Hurry up before I start thinking -

  Давай скорее пока я не...

• Hurry, go! a

  Поспеши, давай же!

• Hurry up, Mir.

  Давай быстрее, Мир.

• Hurry, we need more!

  Скорее, давай ещё.

• Hurry up, Mum!

  Ну давай же, мама!

• Hurry, grow up, boy.

  Давай расти быстрее, мальчик.

• Hurry and tell me.

  Чего? Давай в темпе!

• Hurry and bring it over!

  Давай свою карточку и формуляр

• Hurry take it off!

  Давай, снимай уже!

• Hurry, take this picture.

  Давай, щелкни нас по-быстрому.

• Hurry up, you egg!

  Давай быстрее, яйцеклетка!

• Hurry up, honey.

  Давай скорей, дорогой.

• (Tomo) Hurry up!

  (Томо) Давай быстрей!

• Hurry up and tell me!

  Почему? Давай, говори быстрее!

• Hurry up, doc!

  Давай быстрее, Док!

Другие варианты перевода слова hurry

• Поторопиться
• Спешить
• Торопиться
• Спешка
• Поспешить
• Быстро
• Побыстрее
• Скорей
• Быстрей
• Шевелись
• Срочно
• Поторапливаться