Примеры в контексте "Hurry - Скорей"

Перевод

Примеры

Примеры: Hurry — Скорей

• I beg of you, hurry, for the sake of my sanity.

  Прошу тебя, скорей, ради моего рассудка.

• Let's hurry before anyone sees us.

  Скорей, пока никто не видит.

• She better hurry up around that mountain...

  Гору эту... Скорей бы она уже обошла эту гору.

• Come on, hurry and get in the bath.

  Эй, скорей иди в ванну.

• Mom, hurry, he's up here!

  Мама, скорей, он здесь!

• Come on, Missus Boss, hurry up!

  Идем, Миссис Босс, скорей!

• Yes, yes, hurry up, come on.

  Да, да, скорей давай.

• Okay, just wait, just hurry, just start there.

  Давай, скорей, скорей. Погоди.

• The knife is good in some cold brake To pluck the eyes out of a snake Now hurry up and come.

  этот вострый - в чаще как раз, гадюке злобной выколем глаз - идем, скорей идем!

• Hurry, I'm pitching it.

  Скорей, я ее почти наполнил.

• Hurry up otherwise you're just annoying.

  Скорей бы, потому что ты меня раздражаешь.

• "Hurry home."You are never far from my thoughts.

  Скорей возвращайся, в моих снах ты со мной.

• Hurry, your brother needs the pot.

  Скорей, твоему брату нужен котёл.

• Hurry, the animal act's waiting.

  Скорей, Жени, животные ждут.

• Hurry up, sarge! Orders came through.

  Скорей, сержант, получен приказ!

• Hurry will say I do not like

  Скорей сказать, чего я не люблю.

• Hurry, the first kids are here!

  Скорей, первые гости уже приехли.

• Hurry, the dogs are waiting!

  Скорей, Жени, животные ждут.

• It's melting, hurry.

  Оно тает, скорей.

• Help me, hurry up!

  Помоги мне, скорей!

• Come on, hurry up!

  Ну же, скорей!

• Go, hurry up.

  Скорей, скорей, торопись!

• Peters, hurry up!

  Петерс, скорей сюда!

• Over here, man, hurry!

  Сюда, парень, скорей!

• Let's hurry back to our hotel.

  Вернёмся скорей в гостиницу.

Другие варианты перевода слова hurry

• Поторопиться
• Спешить
• Торопиться
• Спешка
• Поспешить
• Быстро
• Побыстрее
• Давай
• Быстрей
• Шевелись
• Срочно
• Поторапливаться