Примеры в контексте "Hurry - Спешить"

Перевод

Примеры

Примеры: Hurry — Спешить

• There's no need to hurry. We have plenty of time.

  Нет необходимости спешить. У нас достаточно времени.

• Yes that's right, you have to hurry.

  Да, правильно, вам надо спешить.

• I think, we are in no hurry now, we're close.

  По-моему, нам некуда спешить, мы уже недалеко.

• Tess said she can help, but we need to hurry.

  Тесс сказала она может помочь, но нам нужно спешить.

• We must hurry, or your life will be...

  Мы должны спешить, иначе мы...

• I must hurry, and go sell.

  Я должен спешить и продавать мороженое.

• If you'll excuse me, I've got to hurry.

  Простите меня, я должен спешить.

• We got to hurry. They'll come after us.

  Надо спешить, они погонятся за нами.

• The one thing I can't do is hurry.

  Как раз спешить я и не могу.

• We'll have to hurry if we're going to save the thopter.

  Надо спешить, если мы хотим спасти топтер.

• Two days away, we have to hurry.

  Два дня пути осталось, так что надо спешить.

• I have to hurry, he's waiting for me.

  Нужно спешить, он меня ждёт.

• We have to hurry before my dad gets home.

  Надо спешить, пока отец не вернулся.

• Min-hyung, we need to hurry up.

  Мин Хён, нам нужно спешить.

• You can't hurry a delicate operation like this.

  Нельзя спешить во время такой тонкой операции.

• The fortuneteller said that there is no need to hurry with marriage.

  Гадалка сказала, что нет необходимости спешить с браком.

• We must hurry, the train leaves in an hour.

  Надо спешить, поезд через час.

• He doesn't need to hurry, Mother.

  Ему незачем спешить: у него роман.

• I don't want us to panic, but we have to hurry.

  Так, не нужно паники, но мы должны спешить.

• We have to hurry if you're to see Jun Pyo.

  Мы должны спешить, если хочешь увидеть Чжун Пё.

• We must hurry, If I am to get you across the border.

  Нам надо спешить, если я собираюсь переправить вас через границу.

• You'd better hurry back because...

  Вы должны спешить назад потому что...

• I was returning from the city, I have nowhere to hurry.

  Я из города возвращался, мне некуда спешить.

• We must hurry, Your Highness.

  Нам нужно спешить, Ваше Величество.

• All right, Brock, we got to hurry.

  Ладно, Брок, нам нужно спешить.

Другие варианты перевода слова hurry

• Поторопиться
• Торопиться
• Спешка
• Поспешить
• Быстро
• Побыстрее
• Скорей
• Давай
• Быстрей
• Шевелись
• Срочно
• Поторапливаться