Примеры в контексте "Hour - Минут"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Минут

• Three quarters of an hour before the match.

  За 45 минут до стартового свистка.

• Zero minus one hour and 15 minutes and still holding.

  Отсчёт времени до старта - 1 час и 15 минут.

• The first 60 minutes after a trauma, the golden hour- there's no golden hour anymore.

  Эти первые 60 минут после травмы, золотой час - нет больше золотого часа.

• Happy hour starts in 30 minutes.

  Через 30 минут ожидается наплыв посетителей.

• You've had an hour and 20 minutes sleep in three days.

  За три дня ты спал час и 20 минут.

• Took Esther an hour and 20 minutes to go from two to three.

  Эстер понадобился 1 час и 20 минут, чтобы перейти от второго к третьему.

• Janet's house is ten minutes, a quarter of an hour max, from our house.

  От Джанет до нас минут десять, максимум пятнадцать.

• A delay of 1 hour and 11 minutes.

  Задержка на час 1 час 11 минут.

• Tub takes 45 minutes, at the most, an hour.

  Ванна заняла 45 минут, в лучшем случае, час.

• You will awake in one hour.

  (Двадцать минут спустя) Ты проснешься через час.

• My daily commute's an hour and 47 minutes.

  Я ежедневно трачу на дорогу 1 час и 47 минут.

• No, you have an hour and 15 minutes.

  Нет, у тебя 1 час 15 минут.

• We don't have an hour and 22 minutes to save him.

  У нас нет часа и 22 минут для его спасения.

• Sixty minutes make an hour, and a minute is made up of sixty seconds.

  Час состоит из шестидесяти минут, а минута состоит из шестидесяти секунд.

• Another crew member estimated between 40 to 45 minutes for the journey, and one said that it took one hour.

  По оценке другого члена команды, время в пути до судна составило от 40 до 45 минут, а еще один утверждал, что на это потребовался один час.

• If this story breaks, it'll take news crews about 45 minutes, an hour and a half.

  Если история станет известна, это займёт у новой команды около 45 минут, полтора часа.

• For an hour and 45 minutes?

  В течение одного часа и 45 минут?

• Somebody I've just met, like, an hour and 47 minutes ago.

  С тем, с кем я встретилась час и сорок семь минут назад.

• The fuel from the planes burned at most for a few minutes, but the contents of the buildings burned over the next hour to hour and a half.

  Само авиационное топливо выгорело в течение нескольких минут, но горючие материалы в самом здании поддерживали интенсивные пожары ещё в течение часа или полутора.

• There will be four trains an hour serving the station, with journey times to London and Birmingham reduced to 1 hour 19 minutes and 48 minutes respectively.

  Через станцию будет проходить 4 поезда в час, время поездки до Лондона сократится до 1 часа 19 минут, а до Бирмингема - до 48 минут.

• I've been looking for her for a quarter of an hour.

  Я ищу её уже 15 минут.

• The meeting in quarter of an hour.

  Пойдем, сеанс через 15 минут.

• I feel like we just had our snack an hour and 17 minutes ago.

  Я себя чувствую так, будто мы перекусили всего 1 час 17 минут назад.

• Well, whoever it is, they have exactly one hour and 56 minutes to live.

  Кем бы он ни был, ему осталось жить час и 56 минут.

• That journey should be ten minutes, it took us well over an hour.

  Вместо 10 минут, мы добирались больше часа.

Другие варианты перевода слова hour

• Час
• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция