Примеры в контексте "Hour - Минут"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Минут

• New Year will come after another 1 hour fifteen minutes and nine seconds.

  Остался час, 15 минут и 9 секунд до Нового Года.

• One hour, fifty-nine minutes, and forty seconds.

  Один час, 59 минут, 40 секунд.

• That means you only had seven minutes to get downtown in rush hour traffic.

  Это означает, что у вас было только семь минут, чтобы доехать до центра в час пик.

• It's only been an hour and 47 minutes since contact.

  Прошел всего час и 47 минут с момента контакта.

• I've got an hour and 20 minutes to woo Christine.

  Мне надо за час и 20 минут завоевать Кристин.

• You're looking at the happy hour menu, and it ended seven minutes ago.

  Вы смотрите в меню Счастливого часа, и он закончился 7 минут назад.

• I got an hour and 10 minutes into Trading Places.

  Беру час и 10 минут в фильме "Поменяться местами".

• Montgomery always takes a coffee break 15 minutes after the hour.

  Монтгомери всегда берет перерыв на кофе 15 минут после часа.

• Look, it's only an hour and 29 minutes.

  Видишь, он идет всего час 29 минут.

• You slaved over that voice for an hour and 28 minutes.

  Ты работала над голосом один час и 28 минут.

• A treatment lasts between 40 minutes and 1 hour.

  Лечения длится от 40 минут и 1 час.

• Flight route Szczecin (airport Goleniów - London) is only 1 hour and 40 minutes.

  Маршрут полета Щецин (аэропорт Goleniów - Лондон) только 1 час и 40 минут.

• Coates, a self-important man, was well known for using up to forty-five minutes of his hour of rehearsal time lecturing his players.

  Коутс, важничающий человек, был известен за использование до сорока пяти минут от часа времени репетиции для поучений его исполнителей.

• The concert was edited to 1 hour and 5 minutes long, including the commercial breaks.

  Концерт был сокращён до 1 часа и 5 минут, включая рекламные паузы.

• Some organizations offer online volunteering opportunities which last from ten minutes to an hour.

  Некоторые организации предлагают виртуальным волонтёрам возможности работы, которая занимает от 10 минут до часа.

• Regional radio prophesies daily in volume of 1 hour and 30 minutes.

  Областное радио вещает ежедневно в объеме 1 час 30 минут.

• The distance between Yaroslavl and Rybinsk high-speed train will take 1 hour and 15 minutes.

  Расстояние между Ярославлем и Рыбинском скоростной поезд преодолевает за 1 час 15 минут...

• He completed his first orbit in 1 hour and 28.5 minutes.

  Первый виток вокруг Земли корабль совершил за 1 час и 28,5 минут.

• Length: 1 hour 8 minutes.

  Продолжительность: 1 час 8 минут.

• The operation lasted one hour and 45 minutes.

  Операция длилась один час и 45 минут.

• The consultation visit can run fifteen minutes to a full hour in some cases.

  Консультация визита может запустить пятнадцать минут в час, в некоторых случаях.

• Normally, this process occurs within 30 minutes to 1 hour.

  Такая процедура занимает от 30 минут до часа.

• The June earthquake was preceded by a magnitude 5.9 ML tremor with a similar focal mechanism that struck 1 hour and 20 minutes earlier.

  Июньскому землетрясению за 1 час и 20 минут предшествовал форшок магнитудой 5,9 ML с похожим фокальным механизмом.

• The traffic interval is 30 minutes in the afternoon and 1 hour at night.

  Интервал движения - 30 минут днём, 1 час ночью.

• Twenty minutes of rendered cutscenes and a full hour of recorded voice acting.

  Двадцать минут видеороликов и целый час записанного озвучивания.

Другие варианты перевода слова hour

• Час
• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция