Примеры в контексте "Hoping - Надеется"

Перевод

Примеры

Примеры: Hoping — Надеется

• Mom's hoping to get her old job back.

  Мама надеется вернуть свою работу.

• She's hoping for a miracle.

  Она надеется на чудо.

• Carmen's certainly hoping so.

  Кармен точно на это надеется.

• He thinks that, or he's hoping?

  Он думает или надеется?

• He's hoping you'll back down.

  Он надеется тебя осадить.

• He was hoping you might help him.

  Он надеется на твою помощь.

• He's hoping for a little help.

  Он надеется на нашу помощь.

• What is he hoping for?

  Интересно, на что он надеется?

• Waiting with an ulcer, hoping you'll say yes.

  Надеется, что ты согласишься.

• The side hoping to curb police brutality.

  Которая надеется подавить жестокость полиции.

• Whole country is hoping against hope.

  Вся страна на что-то надеется.

• He's hoping to steal it.

  Он надеется ее украсть!

• Keeps hoping, as anyone would.

  Всё ждёт, надеется...

• Dad is kind of hoping you'll do it.

  Папа надеется что ты попробуешь.

• And hoping for a big win today...

  Эта команда надеется сорвать куш...

• He's just hoping for a little closure.

  Он надеется на какую-то зацепку.

• Here's hoping I get a good deal.

  Надеется на хороший расклад.

• He's just really hoping that boots up and, you know...

  Ну, он действительно надеется, что системазагрузится...

• John Rafferty from Belfast is here hoping to put his favourite musical style on the map.

  Джон Рафферти из Белфаста надеется прославить свой любимый стиль музыки.

• Zach is hoping to get the men on the board with his lamb and roasted potatoes.

  (Диктор) И Зак надеется их догнать со своей бараниной и жареным картофелем.

• He's hoping you play a variety of styles.

  Он надеется, что вы разнообразите свой репертуар.

• And the red team is hoping their appetizers are up to chef Ramsay's standards.

  (Диктор) И красная команда надеется, что их закуски соответствуют стандартам шефа Рамзи.

• But our office is hoping a complete and thorough investigation will be conducted.

  Но прокуратура надеется, что будет проведено полноценное и всестороннее расследование по этому поводу.

• The Guam Visitors Bureau is hoping that this will enable them to tap into an affluent Chinese tourist market.

  Туристическое бюро Гуама надеется, что это позволит ему подключиться к континентальному рынку зажиточных китайских туристов23.

• He'll be hoping for a birdie here.

  Он надеется загнать мяч в лунку быстрее, чем требуется.

Другие варианты перевода слова hoping

• Надеялся
• Надеюсь
• Надеялась
• Надеясь
• Надеялись
• Надеемся
• Надеяться
• Надеешься
• Хотел
• Надеются
• Надежда
• Надеетесь