Примеры в контексте "Hit - Сбить"
Перевод
Hit
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Hit — Сбить
-
He said that my son was an animal and that if I didn't keep him on a leash, that he would hit him with his car.
Он сказал, что мой сын - животное, его надо на цепи держать, и грозил сбить его своей тачкой.
-
So you couldn't have hit Linda with a car?
Значит, вы не могли сбить Линду на машине?
-
They say this new shape is much less damaging to any pedestrians you might hit.
Они утверждают, что такая форма намного меньше повредит пешеходам, которых, ты можешь сбить
-
What's the point of targeting somebody, if you can't hit them?
Какой смысл целиться в кого-то, если ты не можешь его сбить?
-
because no one's allowed to hit you, there's no risk of fumbles, and the clock can just run out.
потому что никто не сможет сбить с ног, риск потери мяча - минимален, а время работает на вас.
-
Pulled over to dial my girlfriend and, you know, 'cause I didn't want to text while driving and you know, certainly didn't want to hit anyone.
Остановился набрать свою девушку, знаете, Потому что не хочу писать ей, когда за рулем И не хочу кого-то сбить.
-
I mean actually hit something.
Я имею в виду, сбить что-то.
-
I should've hit him.
Надо было его сбить.
-
You could have hit a child
Вы могли сбить ребёнка.
-
They're trying to hit us! Zero!
Они пытаются сбить нас!
-
I could've hit you!
Я мог сбить тебя!
-
I don't want to hit the dogs.
Не хочу сбить собак.
-
What the hell am I trying to hit?
Какую цель я пытаюсь сбить?
-
No, I should have hit her with the car!
Мне следовало сбить её машиной.
-
I tried to hit her with the car.
Я попыталась сбить её.
-
Can you hit it from here on manual?
Вы можете сбить ее вручную?
-
How could you hit me there... of all places?
Как ты мог меня сбить?
-
How can I hit it?
Как я могу сбить её?
-
He was trying to hit her.
Он пытался сбить ее.
-
And I'm afraid I'm going to hit them.
А я боюсь их сбить.
-
You told me to hit you with the car!
Ты попросил сбить тебя машиной!
-
It kind of looked like you sped up to hit him.
Да вы же газанули, чтобы сбить его.
-
So whatever hit us, must have not been big enough to knock us off our spin.
То, что нас ударило, очевидно, слишком маленькое, чтобы сбить нас с заданного курса.
-
There was a pedestrian child in the street and in order to avoid killing it, I had to swerve and maneuver onto your sidewalk, at which point I lost control of my vehicle and I've hit your tree here.
На дорогу вдруг выскочил ребенок, и чтобы не сбить его, мне пришлось свернуть на обочину, где я не справился с управлением и врезался в ваше дерево.
-
You could get hit.
Тебя может сбить машина.
Другие варианты перевода слова hit
Все переводы слова hitСлово hit в словаре
Hit — Выдавать карту в игре
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом hit
- hit below the beltнаносить удар ниже пояса (как в переносном, так и в прямом смысле (например, в боксе)); поступать нечестно
- hit homeпопасть точно в цель, в самую точку; задеть за живое
- hit it off (with someone)быстро подружиться с кем-либо, сразу начать ладить
- hit one's stride / reach one's strideпоказать свой наилучший результат, показать все, на что способен
- hit or miss / hit and missнезапланированный, случайный
- hit the booksзасесть за книги; усердно заниматься
- hit the ground runningбыстро включиться в работу; сразу погрузиться в выполнение чего-либо
- hit the jackpotсорвать куш, сорвать банк (в игре); быть очень удачливым, преуспевать
- hit the nail on the headпопасть прямо в точку, угадать
- hit the spotбыть к месту, быть тем, что надо, приходиться по вкусу (обычно о еде или напитках)
- hit the wall / hit a wallнаталкиваться на стену, биться о стену; сталкиваться с препятствиями
- hit-and-runдорожное происшествие, когда водитель уезжает с места происшествия
Фразовые глаголы со словом hit
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово