| Hector, can you tell us what he looked like? | Гектор, ты можешь нам его описать? |
| Mr. Hector is likely, at some point, to try and put his hand on your knee. | Мистер Гектор, скорее всего, в какой-то момент попробует положить руку тебе на колено. |
| It's that you don't want to be like Hector? | Потому что Вы не хотите быть как Гектор? |
| So you think Hector took the chicken and left behind money? | Ты думаешь, Гектор взял цыпленка и оставил деньги? |
| Hector had a great deal of patience for his patients, if you see what I mean. | К своим чудикам Гектор был очень чуток... если вы меня понимаете. |
| Hector, why are you telling me this? | Гектор, зачем ты мне это говоришь? |
| Do you want to know why I named that dog Hector? | А хочешь узнать, почему я назвала собаку Гектор? |
| How about you just tell us where Hector Florez is? | Так может скажешь нам, где Гектор Флорез? |
| You got a patient here, a Hector Florez? | У вас есть пациент по имени Гектор Флорез? |
| You got something to say about it, Hector? | Хочешь мне что-то сказать, Гектор? |
| Hector has received a number of communiqués from someone who calls himself | Гектор получил большое количество сообщений от кого-то, кто называет себя |
| Everyone I know wants to be rich and powerful, and Hector wants to be good. | Все хотят быть богатыми и могущественными, а Гектор хочет быть хорошим. |
| Hector is competent to handle you for disturbing the peace, but he's out of his league with this. | Гектор может справиться с делом по общественному беспорядку, но такое ему не под силу. |
| [Laughs] Hector, I've got to give you a heads up on something. | Гектор, я должна кое о чем тебя предупредить. |
| See, the thing is, Hector, and forgive me if it seems like the rest of you already get it, whereas perhaps Hector... | Понимаешь, Гектор, дело в том, простите, если вы все уже понимаете это, что Гектор, возможно... |
| I do think, in a funny way, it is easy for you, Hector. | На самом деле да, думаю, тебе это очень легко Гектор. |
| Do you like Mummy's outfit, Hector? | Тебе нравится мамина форма, Гектор? |
| Wait, Hector was buried in a building owned by Wyatt's grandfather? | Подождите, Гектор был похоронен в здании, принадлежащему Деду Уайта? |
| You know, Hector, sometimes things don't work out the way you plan. | Знаешь, Гектор, иногда что-то идёт не по плану. |
| So Hector came back to life because of your prayers? | Значит, Гектор ожил благодаря твоим молитвам? |
| Hector 1, your reflection in the mirror, remember? | Гектор 1, ваше отражение в зеркале. |
| Are you aware that Hector Suarez was gunned down last night? | Вы знаете, что Гектор Суарез был застрелен вчера вечером? |
| Don't you trust me, Hector? | Ты не доверяешь мне, Гектор? |
| Hector spends a fortune customizing his cars, and when you spend that kind of money, you talk to Samson. | Гектор состояние тратит на прокачку машин, а когда такие деньги тратятся, идут к Самсону. |
| With you, Hector, it's one and the same thing. | С тобой, Гектор, это одно и то же. |