That's one heavy roll of the dice, man. |
Это тяжелый случай, подруга. |
Well you're heavy! |
Ну ты и тяжелый! |
I have an extremely heavy tread. |
У меня невороятно тяжелый шаг. |
Now tell me why that bag's so heavy! |
Почему чемодан такой тяжелый? |
Too heavy for you? |
Что, слишком тяжелый? |
Man, this tool box is heavy. |
Чёрт, ящик такой тяжелый. |
But he's too heavy. |
Но он такой тяжелый. |
You know, you're heavy... |
Знаете, вы такой тяжелый... |
Careful it's heavy. |
Осторожно, он тяжелый. |
The Delta IV is available in five versions: Medium, Medium+ (4,2), Medium+ (5,2), Medium+ (5,4), and Heavy, to cover a range of payload size and weight. |
Ракета-носитель используется в пяти версиях: Medium (англ. Medium - средний), Medium+ (4,2), Medium+ (5,2), Medium+ (5,4) и Heavy (англ. Heavy - тяжелый). |
It's been a heavy day. |
Просто был тяжелый день. |
So why is it so heavy? |
Почему мешок такой тяжелый? |
It's heavy, that's it. |
Он тяжелый, вот так. |
It's not very heavy. |
Он не очень тяжелый. |
I'm carrying a heavy couch. |
Я держу тяжелый диван. |
Is your suitcase very heavy? |
Ваш чемодан очень тяжелый? |
It's too heavy. |
Какой же он тяжелый. |
Daddy says it's heavy. |
Папа говорит он тяжелый. |
This drawer's too heavy. |
Этот ящик слишком тяжелый. |
It's small, but it's heavy. |
Он маленький, но тяжелый. |
You feel the pads getting heavy. |
Вы чувствуете колодки тяжелый. |
Crude, heavy, indifferent. |
Грубый, тяжелый, черствый. |
It was so heavy... |
Какой он был тяжелый... |
No way, that's heavy. |
Не нужно, он тяжелый. |
It looks pretty heavy. |
Он, кажется, тяжелый. |