| I suppose it's better than Heather's kid. | Он хотя бы лучше дочки Хизер. |
| Hadn't even gotten over losing my best friend, not to mention you and Heather. | Не успел даже оправиться от потери лучшего друга, не говоря уже о тебе и Хизер. |
| So, you know about him and Heather? | Значит, ты уже в курсе про них с Хизер? |
| Heather and I made it up to cash in. | Хизер и я придумали все это. |
| He said it would help Heather's case. | Он сказал, что поможет делу Хизер. |
| Heather Dunbar, no friend of mine or my husband's, looked into these charges, and cleared the president. | Хизер Данбар, ни один друг Моего или моего мужа, Рассмотрел эти обвинения, И очистил президента. |
| I think Heather will be eating breakfast standing up this morning, if you know what I mean. | Думал Хизер будет есть завтрак, встав пораньше, если вы понимаете, о чем я. |
| Heather, I made your favorite cookies. | Я приготовил твое любимое печенье, Хизер. |
| I'm glad you had a good time, Heather. | Рад, что тебе понравилось, Хизер. |
| I mean, I know of you, Heather. | Я знаю о тебе, Хизер. |
| But I don't think Heather fully grasps the unique... | Но не думаю, что Хизер полностью осознаёт уникальную... |
| We took your fingerprints off of Heather Lanning's letter, which you found hidden in her office. | Мы сняли твои отпечатки пальцев с письма Хизер Лэннингс, которое ты нашел в ее кабинете. |
| I am not checking with Heather. | Я не стану советоваться с Хизер. |
| I wanted him to stop contacting Heather. | Я хотел прекратить его общение с Хизер. |
| Mostly friends and family, but I also found some texts from Heather Matthews. | В основном, друзья и семья, но есть пару сообщений от Хизер Мэтьюс. |
| What makes you think you can be friends with Heather? | Что заставляет тебя думать, что ты можешь быть друзьями с Хизер? |
| Heather Davey, Rose McLeary, Iris West. | Хизер Дэйви, Роуз МакЛири, Айрис Уэст. |
| Recovered from your car this morning, and the key to how Heather Davey was murdered. | Мы нашли это в багажнике вашей машины, и это ключ к убийству Хизер Дэйви. |
| Well, if I lose the crown to Heather Perez, I won't have to pretend. | Что ж, если я уступлю корону Хизер Перез, мне даже не придется притворяться. |
| I just got a call from Heather Langley's father. | Я только что получил звонок от отца Хизер Лэнгли. |
| Mom, dad, this is Heather. | Мам, пап, это Хизер. |
| Now, I've received a request for a change of representation from you, Heather. | Итак, мы получили запрос на смену представителей от вас, Хизер. |
| Heather, it is unorthodox to switch representation on the first day of motions, especially with Diane already commencing. | Хизер, это необычно менять представителя в первый день слушания, особенно после того, как Даян уже выступила. |
| No, winnable for Heather Sorrentino. | Нет, выигрышное для Хизер Соррентино. |
| And, the way that you pulled me out of Heather's car... | А то, как ты вытащил меня из машины Хизер... |