Heather, how did you get away? |
Хизер, как ты сбежала? |
Bianca didn't shoot Heather. |
Бьянка не стреляла в Хизер. |
It was Heather's idea. |
Это была идея Хизер. |
Heather Aldridge, Meg Natraj, |
Хизер Олридж, Мэг Натраж, |
Maybe Heather can go. |
Может Хизер сможет пойти. |
Heather, don't. |
Хизер, не надо. |
Heather, listen to me. |
Хизер, послушай меня. |
Heather, what now? |
Хизер, что теперь? |
What about him and Heather? |
А что у них с Хизер? |
Is this all true, Heather? |
Это все правда, Хизер? |
Girl named Heather Riggs. |
Девушка по имени Хизер Ригс. |
Heather have any money problems? |
У Хизер какие-то проблемы с деньгами? |
Let me just ask Heather. |
Я спрошу у Хизер. |
You can have Heather back. |
Ты не можешь вернуть Хизер. |
Heather, please, listen. |
Хизер, пожалуйста, послушай... |
Heather is safe now. |
Хизер сейчас в безопасности. |
Let me talk to Heather first. |
Дайте мне сначала поговорить с Хизер |
Just like Heather did. |
Так же как Хизер? |
You made Heather climb that ladder. |
Ты заставила Хизер подняться по лестнице |
Wait, is that Heather? |
Подожди, это Хизер? |
Heather, what's happening? |
Хизер, что случилось? |
Dawn, this is Heather. |
Доун, это Хизер. |
Heather's not used to kids. |
Хизер не привыкла к детям. |
Heather, I need you! |
Хизер, ты нужна мне! |
Heather is not in that garden. |
Хизер не в этом саду. |