Примеры в контексте "Heat - Жара"

Перевод

Примеры

Примеры: Heat — Жара

• Rain, heat, mud, disease carrying flies and mosquitos.

  Дождь, жара, ил, мухи и комары, переносящие болезни.

• The preposterous palm trees, the heat, terrible drivers...

  Нелепые пальмы, жара, ужасные водители...

• Rain, wind, cold, heat...

  Дождь, ветер, холод, жара...

• The wine and the heat must have made me dizzy.

  Должно быть вино и жара вконец одурманили мой разум.

• Without any doubt it's this heat and the hunger that play dirty tricks on me...

  Это жара и голод играют со мной злые шутки... несомненно...

• Every time I go back to the Middle East... the heat, the sand in my clothes.

  Всякий раз, когда приезжаю на Ближний Восток... Жара. Песок в одежде.

• Captain, this dreadful heat will follow us all the way to Vila Bela.

  Капитан, эта ужасная жара будет преследовать нас всю дорогу до Вила Белы.

• I had to wait for you in this heat.

  Такая жара, а я должна столько тебя ждать.

• You get kind of melted from the heat.

  Всё тело как будто плавится от жара.

• There's nothing prettier than pie with scalloped edges and slits in the top for the heat to escape.

  Нет ничего замечательнее пирога с краями гребешком и прорезями сверху для выхода жара.

• Intense heat waves are currently hitting many parts of the world.

  Сильнейшая жара накрывает сегодня многие части света.

• Djibouti has an arid tropical climate with strong heat and high levels of evaporation.

  Республика Джибути имеет засушливый тропический климат, для которого характерны сильная жара и высокая влажность.

• In addition, the heat wave in the Russian Federation destroyed 10 million hectares of arable land.

  Кроме того, аномальная жара в Российской Федерации уничтожила 10 млн. гектаров пахотных земель.

• The dry heat, and javelinas, the stupendous sunsets.

  Сухость, жара, и громадные закаты.

• It's a common rash, sometimes brought on by heat and stress.

  Это обыкновенная сыпь, иногда её вызывает жара и стресс.

• He say... they not feel heat like civilized folk.

  Он говорит... они не чувствовать жара как цивилизованные.

• The heat kills her, the smuggler.

  Если ёё убьёт жара, то контрабандист.

• Man, this heat. I can't take it.

  Эта жара... я просто не выдерживаю.

• Anyway, good thing the heat didn't affect the rocks.

  Хорошо, что жара не повлияла на камни.

• No. the heat, of course but also the monotony.

  Эта жара, конечно же а также однообразие.

• When they've softened, lower the heat.

  Как только он станет мягким, убавьте жара.

• Schelling managed to save his legs from the heat.

  Шеллингу удалось спасти свои ноги от жара.

• It's the heat underneath the volcano that causes the eruption.

  Жара под вулканом и вызывает его извержение.

• No heat, Bishop, no heat.

  Нет жара, Бишоп, нет жара...

• A bit sunny, perhaps but this heat feels wonderful.

  Возможно, чересчур солнечно, но эта жара заставляет чувствовать себя восхитительно.

Другие варианты перевода слова heat

• Тепло
• Тепловой
• Жар
• Отопление
• Хит
• Теплота
• Жарко
• Heat
• Нагреть
• Нагревание
• Зной
• Разогреть

Слово heat в словаре

Heat — Жара

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка