I hate lying to him. |
Я терпеть не могу, обманывать его. |
I hate first dates. |
Я терпеть не могу первые свидания. |
But I hate scenes. |
Но я терпеть не могу драмы. |
I hate all the name-calling. |
Я терпеть не могу когда навешивают ярлыки. |
I hate the countryside. |
Я терпеть не могу сельскую местность. |
I hate that word. |
Я терпеть не могу это слово. |
And I hate fish. |
А я терпеть не могу рыбу. |
I hate my appearance. |
Я терпеть не могу свою внешность. |
I hate fortune cookies. |
Терпеть не могу печенье с предсказаниями. |
I hate button fly. |
Терпеть не могу пуговицы в таких местах. |
And I hate waffles. |
А ведь я вафли терпеть не могу. |
I hate the opera. |
Сьюзан, я терпеть не могу оперу. |
I hate them actually. |
Вообще-то, я их терпеть не могу. |
I hate cosmetics companies. |
Я терпеть не могу производителей косметики. |
You know I hate goodbyes. |
Ты же знаешь, я терпеть не могу прощаться. |
No, because bloody hate cheese |
Нет, потому что я терпеть не могу сыр. |
I hate standing around. |
Я терпеть не могу ничего не делать. |
I hate yard sales. |
Я терпеть не могу дворовые распродажи. |
But I hate lying. |
Но я терпеть не могу ложь. |
And I hate proper lawyers. |
А я терпеть не могу правильных адвокатов. |
I hate drinking alone. |
Терпеть не могу пить в одиночку. |
I hate leaving her. |
Терпеть не могу оставлять ее. |
I hate that lamp. |
Терпеть не могу эту лампу. |
I hate that name. |
Терпеть не могу это имя. |
I hate that guy. |
Терпеть не могу этого парня. |