| I hate this guy over here. | Терпеть не могу того парня. |
| I hate to say that. | Терпеть не могу говорить об этом. |
| I hate these nasty old things. | Терпеть не могу эту гадость. |
| I hate this Karen lady. | Терпеть не могу эту дамочку Карен. |
| I hate that guy. | Терпеть не могу эту вонючку. |
| I hate this part. | Терпеть не могу эту часть. |
| I hate that drink. | Терпеть не могу этот напиток. |
| I hate waiting in lines. | Терпеть не могу очереди. |
| And I hate roofers. | И терпеть не могу кровельщиков. |
| Do not hate dogs. | Терпеть не могу собак. |
| I hate that monkey. | Терпеть не могу эту обезьяну. |
| I hate annoying animals. | Терпеть не могу собачий лай. |
| I hate it. It's baby-food. | Терпеть не могу детское питание. |
| I hate that show. | Терпеть не могу этот сериал. |
| I hate throwing money away. | Я терпеть не могу выбрасывать деньги на ветер |
| I hate visiting my parents. | Терпеть не могу навещать родителей. |
| I hate it when they delay flights. | Терпеть не могу эти задержки. |
| I hate their meatballs. | Терпеть не могу их фрикадельки. |
| You know I hate this. | Я этого терпеть не могу. |
| I hate going alone. | Терпеть не могу ходить один. |
| I hate that song. | Терпеть не могу эту песню. |
| I hate being sneaky. | Терпеть не могу прокрадываться тайком. |
| I hate that Miss Farmer. | Терпеть не могу эту миссис Фармер. |
| Do I hate Otaku! | Терпеть не могу этих отаку! |
| Mom, I hate her! | Я ее терпеть не могу! |