| It's very elegant, Mr. Hammond. | Очень элегантно, мистер Хаммонд. |
| 'Hammond set about mending his treasured galleon.' | Хаммонд латал свой драгоценный галеон. |
| 'Hammond would take care of the passengers.' | Хаммонд будет заботиться о пассажирах. |
| Actually, Mr. Hammond is no longer with us. | Вообще-то, мистер Хаммонд скончался. |
| Even Hammond was looking on the bright side. | Даже Хаммонд был настроен оптимистично. |
| MOBILE RINGS It's May or Hammond. | Это Мэй или Хаммонд. |
| Another homage to Marion Hammond's work. | Очередной поклон работе Марион Хаммонд. |
| Mr. Hammond, the phones are working. | Мистер Хаммонд, телефоны работают. |
| Hammond, how much is yours? | Хаммонд, почём твоя? |
| I don't think so, Hammond. | Не уверен, Хаммонд. |
| That's really inappropriate, Hammond. | Это неуместно, Хаммонд. |
| Right, close them, Hammond. This... | Закрой их, Хаммонд. |
| Hammond, you work... you work in the media! | Хаммонд, ты работаешь журналистом. |
| And that is exactly what Hammond did. | Именно так Хаммонд и поступил. |
| Hammond, we're manoeuvring in. | Хаммонд, начинаю манёвр. |
| Don't do it, Hammond. | Не надо, Хаммонд. |
| I'm defusing a bomb, Hammond. | Бомбу обезвреживаю, Хаммонд. |
| Mr. Hammond, they're ready for you. | Мистер Хаммонд, они ждут. |
| Hammond, though, was touching 90. | Хаммонд же разогнался до 145. |
| Dr. Hammond, the kids' doctor. | Доктор Хаммонд, детский врач. |
| ) Is your car working yet, Hammond? | Твой автомобиль работает, Хаммонд? |
| And that is a goodbye, Hammond. | И это прощание, Хаммонд. |
| That's a big price gulf, Hammond. | Это большая ценовая пропасть Хаммонд. |
| Hammond. Where are you? | Хаммонд, ты где? |
| So Hammond had won. | Итак, Хаммонд выиграл. |