| You said you wanted Hammond Druthers. | Вы сказали, что вам нужен Хэммонд Драверс. |
| General Hammond thinks maybe you'll have better luck getting some answers. | Генерал Хэммонд думает, может быть у тебя получится получить ответы на наши вопросы. |
| General Hammond, before we begin... | Генерал Хэммонд, перед тем как мы начнем... |
| General Hammond, I think she is Hathor. | Генерал Хэммонд, я думаю что она и есть Хатор. |
| Kidnapper identified as Jackson Davis Hammond, age 28. | Его зовут Хэммонд Джексон Дэвис, возраст 28 лет, сбежал из тюрьмы, приговорен за вооруженное ограбление. |
| General Hammond, I am unfamiliar with Earth protocol. | Генерал Хэммонд, я не знаком с Земными протоколом в таких ситуациях. |
| I just got a call from General Hammond. | Мне только что звонил генерал Хэммонд. |
| First is Douglas Hammond with his girlfriend Anne. | Дуглас Хэммонд со своей подругой Энн. |
| Colonel Blake, General Hammond did not answer the phone, sir. | Полковник Блейк, генерал Хэммонд не берет трубку. |
| Look, Hammond, there's no easy way to say this but... | Слушай Хэммонд, это нелегко сказать, но... |
| The condition of Mary Hammond is drastically different than the couples. | Состояние Мэри Хэммонд кардинально отличается от состояния пар. |
| Hammond moved on to Belgium from where he emigrated to the United States. | Хэммонд уехал в Бельгию, откуда эмигрировал в Соединённые штаты. |
| I'm General George Hammond, United States Air Force. | Я генерал ВВС США Джордж Хэммонд. |
| Unfortunately, sir, General Hammond is part of the problem. | К сожалению, сэр, Генерал Хэммонд часть проблемы. |
| It did not go well, General Hammond. | Не очень хорошо, генерал Хэммонд. |
| There are... quarantine procedures that General Hammond is insisting on. | Ничего... Генерал Хэммонд настаивает на кое-каких процедурах карантина. |
| I would never do such a thing, General Hammond. | Я этого не сделаю, генерал Хэммонд. |
| You might be able to hold the evidence over them and get Hammond reinstated. | Вы могли бы держать компромат по которому восстановили Хэммонд. |
| General Hammond's request was to gather information. | Генерал Хэммонд просил нас собрать информацию. |
| I'm General Hammond, leader of this facility. | Я генерал Хэммонд, руководитель этого комплекса. |
| General Hammond's put the SGC under quarantine. | Генерал Хэммонд ввел на КЦЗВ карантин. |
| General Hammond has been captured by my forces. | Генерал Хэммонд был захвачен моими силами. |
| Alar, this is General Hammond, United States Air Force. | Алар, это Генерал Хэммонд из ВВС США. |
| General Hammond, I have a message from the Tok'ra High Council. | Генерал Хэммонд, я получила сообщение от Верховного Совета ТокРа. |
| Well, your fiancée is about to become a Hammond. | Ну, Ваша невеста скоро тоже станет Хэммонд. |