Sorry you missed your son's first halloween. |
Жаль, что Вы пропустили первый Хэллоуин Вашего сына. |
You're here because you need To give the boys a good halloween. |
Нет, ты мне нужен, чтоб устроить ребятам классный Хэллоуин. |
He was just messing around, I think it was, like, halloween or something. |
Он просто дурачился, я думаю, что это был Хэллоуин или что-то еще. |
Every halloween someone defaces the statue of mayor Percy in Ramsett park. |
Каждый Хэллоуин кто-то портил статую мэра Перси в Рамзетовском парке. |
Looks like someone's ghosts tricks past Have come back to haunt this halloween. |
Кажется, чьи-то призраки веселого прошлого вернулись на охоту в этот Хэллоуин. |
A good example for this is halloween, which is getting increasingly popular in Europe. |
Хорошим примером этого является Хэллоуин, который становится все более популярны в Европе. |
I might hang out with them on halloween. |
Я пожалуй потусуюсь с ними на Хэллоуин. |
I mean, I'm engaged, but not on halloween. |
В смысле, я, разумеется, обручена, но только не на Хэллоуин. |
Ergo, if we're jenna's friends... we spend halloween... |
Следовательно, если мы друзья Дженны... мы проведем Хэллоуин... |
Well, tonight, you'll all see what halloween really is. |
Но сегодня ночью вы увидите настоящий Хэллоуин. |
gottlove halloween... when all the crazies come out to play. |
Нужно любить Хэллоуин... когда все эти сумасшедшие выбираются поразвлечься |
Is tuck even old enough to know what halloween is? |
Разве Так достаточно большой, чтобы знать, что такое Хэллоуин? |
"Ruined dodge and earl jr.'S halloween." |
"Испортил Хэллоуин Доджу и Эрлу Младшему" |
So what are we all doing together for halloween? |
Так чем мы все занимаемся на Хэллоуин? |
Or Halloween as we call it. |
Или, как мы его называем - Хэллоуин. |
Halloween is when the evil come out to play. |
Хэллоуин - это время, когда зло выходит, чтобы пошалить. |
Looks like Halloween came early this year. |
Похоже, в этом году, Хэллоуин наступит раньше. |
You also think Halloween is nonsensical. |
Ты до сих пор считаешь Хэллоуин, бессмысленным. |
But it turns out, Halloween's not done with me. |
Только Хэллоуин не попрощался со мной. |
I like to watch a lot of horror movies on Halloween. |
Мне нравится смотреть ужастики в Хэллоуин. |
And they've completely ruined Halloween for me. |
И они полностью испортили мне хэллоуин. |
I will never be bored as long as there's Halloween. |
Мне никогда не будет скучно, пока существует Хэллоуин. |
No one there would ever dress up for Halloween. |
Никто никогда не наряжался на Хэллоуин. |
Just your luck that you're going into labor on Halloween. |
Ну и повезло вам рожать в Хэллоуин. |
It's just this bit about a planned parenthood clinic on Halloween. |
Она про клинику планирования семьи в Хэллоуин. |