Примеры в контексте "Habit - Привычка"

Перевод

Примеры

Примеры: Habit — Привычка

• She has a habit of making mistakes and blunders when she is nervous, despite being an extremely talented and hardworking servant.

  У неё есть привычка делать ошибки, когда она нервничает, несмотря на то, что она чрезвычайно талантлива и трудолюбива.

• I've got the habit of placing small photographs on my table. I like to look at them again and again.

  У меня есть привычка ставить маленькие изображения на стол, мне нравится возвращаться к ним взглядом.

• She was in the habit of starting a lesson (such as dance or piano) and then quickly giving it up.

  У неё была привычка начинать чем-нибудь заниматься (например, танцами или игрой на фортепиано), а затем быстро бросать.

• You got a habit of spying on girls taking baths?

  У тебя привычка шпионить за девушками в ванной?

• Bo, you have a terrible habit of overdoing everything.

  Бо, у тебя ужасная привычка все делать чересчур, вылезай!

• It's a habit. I can't fix it.

  Это привычка, я ничего не могу с этим поделать.

• The habit of imposing... every single sign.

  Привычка назначать значение... каждому единичному знаку

• Your fingers smell of cigarettes, but you don't have the wrinkle on your upper lip that smokers have, so this is a new habit.

  Ваши пальцы пахнут сигаретами, но у вас нет морщин на верхней губе, так что курение это ваша недавняя привычка.

• No, he is a knob themselves and need a habit - once...

  Да нет, он-то ручку на себя, а нужна привычка - раз...

• And she had the habit to steal, had?

  Разве у нее была привычка воровать?

• Just that whenever the subject of my parents comes up I seem to have this really annoying habit of falling apart.

  Просто, всякий раз, когда поднимается тема о моих родителях, у меня появляется эта действительно раздражающая привычка разваливаться на части.

• I have this habit of falling into relationships, you know, and I'm-I'm just...

  У меня привычка есть, внезапно вступать в отношения, и я просто...

• Since you've been with her, she has a funny habit of getting hurt.

  С тех пор, как вы вместе, у нее появилась забавная привычка попадать в переделки.

• He has a habit of looking into my room at night from his office window, so we should do this in my room.

  У него привычка смотреть в мою комнату ночью из окна офиса, поэтому мы должны быть в этой комнате.

• Yun Hwa you're bad work habit's back

  к тебе вернулась привычка плохо работать?

• I know it's a habit of mine, for which I apologise, but she really hasn't got the least little bit...

  Я знаю, что это моя привычка, за которую я извиняюсь, но она действительно не имеет никаких...

• And she has this crazy habit Of making breakfast food sing show tunes.

  А ещё у нее странная привычка изображать, как завтрак напевает мелодии из телешоу.

• Who I don't even talk to anymore because she had a habit.

  С которым я и не разговариваю из-за того, что у неё была вредная привычка.

• Farmer was diagnosed with esophageal cancer in the spring of 1970, which was attributed to her lifelong habit of heavy smoking.

  Весной 1970 года у Фармер был диагностирован рак пищевода, причиной этой болезни стала её вредная привычка часто курить.

• Do you make a habit of obstructing police business?

  У вас такая привычка, препятствовать делам полиции?

• But we did have a habit of explorers making up monsters

  Но у нас действительно была привычка путешественников, выдумывать чудовищ

• What's your wife's most unusual habit?

  Здравствуйте. Самая необычная привычка вашей жены.

• I don't mean to be, but they have this habit of always letting me down.

  Я бы так не сказал, но это у них есть привычка всегда меня опускать.

• Sorry, it's a habit, all right?

  Ладно! Извини, это привычка.

• He's in the habit of saving aladdin's life again and again.

  У него есть привычка спасать жизнь Аладдина снова и снова.

Другие варианты перевода слова habit

• Привык
• По привычке
• Традиция
• Обычно
• Правило
• Наркотики
• Зависимость
• Обыкновение
• Привыкли
• Привыкла
• Облачение
• Привыкать

Слово habit в словаре

Habit — Привычка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова