Примеры в контексте "Habit - По привычке"

Перевод

Примеры

Примеры: Habit — По привычке

• You'll forget yourself and report us out of habit.

  Вдруг ты забудешь и по привычке сообщишь о нас.

• Whoever fired the shotgun must've ejected the shell, probably out of habit.

  Тот, кто выстрелил из дробовика, наверняка отбросил гильзу, возможно, по привычке.

• I can't do anything other than love one woman like a habit.

  Я ничего не могу поделать и люблю одну женщину по привычке.

• Even if we did nothing wrong, it was just out of habit.

  Даже если ничего не нарушили, просто по привычке.

• So the next time you tell me that you love me, make sure you're not doing it just out of habit.

  В следующий раз, когда будешь говорить, что любишь меня, убедись, что не делаешь это просто по привычке.

• Do you think that with a little patience, or maybe out of habit,

  Как ты думаешь, при небольшом терпении, или, может быть, по привычке,

• I say that out of habit.

  Это я по привычке.

• He'd only do that out of habit.

  Он делает это по привычке.

• If only out of habit.

  Хоть преимущественно и по привычке.

• It's habit. I'm sorry.

  Прости, по привычке.

• People are creatures of habit.

  Люди действуют по привычке.

• It is a habit, sorry.

  Прости, по привычке.

• Maybe it's just a habit.

  Может, просто по привычке?

• I did it because it's a habit.

  Я съела торт по привычке.

• But being a greenskeeper, out of habit, he keeps an extra can of gas in his trunk.

  Но так как он гринкипер, по привычке Он держит запасную канистру в своем багажнике

• I have a habit to hide pleasure for your success.

  Я по привычке скрываю радость за твой успех.

• By force of habit they turned away from each other.

  По привычке они отвернулись друг от друга.

• Girlfriend could've redressed him, tossed the shirt in the basket out of habit.

  Подружка могла переодеть его, и бросить рубашку в корзину просто по привычке.

• I just eat it out of habit.

  Я просто ем это по привычке.

• It beat now only out of habit.

  Теперь оно билось просто по привычке.

• Nate's only friends with you out of habit.

  Нейт общается с тобой по привычке.

• No, I don't drink, as a habit.

  Нет, я не пью, по привычке.

• Some wear it out of habit or for traditional reasons rather than religious ones.

  Некоторые носят их, скорее, по привычке или по традиции, нежели по религиозным причинам.

• In our situation all of our AD accounts have been created in the GroupWise Users OU, so I select this out of habit.

  В нашей ситуации все учетные записи AD были созданы в GroupWise Users OU, поэтому я выбираю эту организационную единицу по привычке.

• Or, at moments, they lied out of habit.

  Или иногда они врали по привычке.

Другие варианты перевода слова habit

• Привычка
• Привык
• Традиция
• Обычно
• Правило
• Наркотики
• Зависимость
• Обыкновение
• Привыкли
• Привыкла
• Облачение
• Привыкать

Слово habit в словаре

Habit — Привычка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова