Примеры в контексте "Guy - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Guy — Чувак

• I mean, eddie's a cool guy.

  Хочу сказать, Эдди - классный чувак.

• It doesn't matter, that's just a guy in a mask.

  Не важно, это просто чувак в маске.

• A guy goes to jail... they shut him up in a cell.

  Попал один чувак в тюрьму... Сажают его в камеру.

• You're the guy with the terrible suggestions.

  А ты - чувак с ужасными предложениями.

• Brad could be, like, our guy.

  Брэд, возможно, наш чувак, то, что надо.

• Any new jungle in, guy?

  Есть новый джангл, чувак? - Да!

• He's the brainiest guy in the world, right?

  Он же самый мозговитый чувак в мире, так?

• Next thing I know, the other guy crosses over and swerves right into me.

  Следующее, что я помню, другой чувак съезжает на встречную и прет прямо на меня.

• If the guy who, let's say, deals in discount electronics finds out I'm underselling him, you'll be investigating my murder.

  Если чувак, скажем так, торгующий дешёвой электроникой, узнает, что я отбиваю его клиентов, ты будешь расследовать мою смерть.

• But he said the guy's just sitting in the car like he's waiting for someone.

  Но он сказал, что чувак просто сидит в тачке, будто ждёт кого.

• This new guy says the best placeto facilitate a dialogue is in the home.

  Этот новый чувак говорит, что идеальная среда для начала диалога - это дом.

• The guy pulled me out of my car, starts whaling on me.

  Чувак вытащил меня из машины, напал на меня.

• You think maybe that's the guy who killed him?

  Так вы думаете, ЭТОТ чувак его замочил?

• Happy Thanksgiving... friendly guy. (man shouting)

  дружелюбный чувак эй, осторожней думаю тот парень пьян

• The guy's holding the needle he used to shoot himself up.

  Да чувак держит иглу, которую сам себе вколол.

• Let me tell you something... guy!

  Дай-ка я тебе кое-что скажу... чувак!

• 100 bucks Skylark thinks he's the guy from "Gangnam Style."

  Ставлю сто баксов, что Скайларк думает что он чувак из "Гангнам Стайла".

• I was just trying to get under his skin and the guy goes nuclear on me.

  Я пытался задеть его за живое, а чувак вспылил.

• It was our clients, the Russian dude and the Chinese guy.

  Это наши клиенты, Русский чувак и Китайский парень.

• And ever since he started dating that Indian guy, he's got a love affair with cumin, man.

  И с тех пор, как он начал встречаться с тем парнем из Индии, у него любовный роман с тмином, чувак.

• Then I'm just a guy in a wig?

  Значит я просто чувак в парике?

• So who's the Silver paintballs guy?

  Ну и кто этот серебристый пейнтбольный чувак?

• Ryan, please tell me there hasn't been a guy standing behind me since we met.

  Подожди-ка... Райан, пожалуйста, скажи, что всё это время у меня за спиной не стоял какой-то чувак.

• Yair, the guy with the coupons.

  Кто? Яир, чувак с купонами!

• Look, peter, jerome's the coolest guy

  Слушай, Питер, Джером - самый прикольный чувак,

Другие варианты перевода слова guy

• Парень
• Человек
• Мужик
• Тип
• Мужчина
• Ним
• Гай
• Того
• Ги
• Гая
• Мальчик
• Преступник