Английский - русский
Перевод слова Guard
Вариант перевода Охрана

Примеры в контексте "Guard - Охрана"

Примеры: Guard - Охрана
Once the doctors make them presentable, a guard contingent will arrive and transfer them upstairs for the dog-and-pony. ак только врачи приведут их в божеский вид, прибудет охрана и поведЄт их наверх дл€ показательного шоу.
Coast Guard, DEA. Береговая охрана, полиция, все буду здесь...
The Coast Guard is on the way. Береговая охрана уже выехала.
GUARD: Bring forth the prisoner. (охрана) Выведите заключенного
I hitched a ride with the Coast Guard. Меня подвезла береговая охрана.
This is Jinhai's Coast Guard. Говорит береговая охрана Джинхай.
The Coast Guard is on it. Береговая охрана в деле.
Coast Guard's still looking for him. Береговая охрана по-прежнему в поисках.
ANDOR: Guard, give the signal. Охрана, подайте сигнал.
This is the U.S. Coast Guard. Это береговая охрана США.
Look... Guard, this man... Охрана, этот человек...
Coast Guard is always happy to help out. Береговая охрана рада помочь.
The Coast Guard's been around for 200 years. Береговая Охрана существует 200 лет.
Coast Guard'll be here soon. Скоро появится Береговая охрана.
The FBI, the Coast Guard. ФБР, Береговая охрана.
Guard, may I have some shoelaces, please? Охрана, принесите мне шнурки!
Coast Guard didn't find a body. Береговая охрана не нашла тело.
Coast Guard search and rescue is out there. Береговая охрана в поиске.
Guard, I'm done here. Охрана, я закончила.
Hold on, hold on. Guard! Охрана, на помощь!
The Coast Guard will be on hold. Береговая охрана будет на линии.
The Coast Guard gave the alert. Береговая охрана дал предупреждение.
Kaj Lindahl from Coast Guard. Кай Линдаль, береговая охрана.
GUARD: Bring forth the councilors! (охрана) Вводи советников!
That was the Coast Guard. Это была береговая охрана.