Примеры в контексте "Grab - Схватить"

Перевод

Примеры

Примеры: Grab — Схватить

• He must have used her to grab Clary.

  Он должно быть использовал ее, чтобы схватить Клэри.

• There's no way we can grab him here.

  Мы не сможем просто схватить его здесь.

• They only have a split second to grab the prize.

  У них есть доля секунды, чтобы схватить добычу.

• We could grab her on the way out of the country.

  Мы можем схватить ее по пути из страны.

• Look, you still got to grab The Beast.

  Но тебе же придётся схватить Зверя.

• Then you say the carjacker reached in and tried to grab the keys.

  Потом, вы сказали, что угонщик потянулся и попытался схватить ключи.

• It's some kind of spirit but I could grab it.

  Это какой-то дух, но я смог его схватить.

• He can't grab the maggots.

  У него не получается схватить личинки.

• So he started stalking this poor woman until he could find the perfect opportunity to grab her.

  И он начал преследовать эту бедную женщину, пока не нашёл идеальную возможность схватить её.

• This skull thing tried to grab me and pull me into wherever it was.

  Этот череп пытался схватить меня и утянуть к себе.

• Maybe we should just grab Mona while we can.

  Может, нам стоит схватить Мону, пока можем.

• It's almost as if it means to grab us.

  Похоже, она хочет нас схватить.

• I wish I could grab them and shake their empty heads.

  Я хотел бы схватить их и встряхнуть их пустые головы.

• You should try holding up a little fish and see if he'll grab it.

  Попробуй держать над ним рыбу и посмотрим схватить ли он ее.

• This case is like trying to... grab hold of fog.

  Этот случай напоминает попытку чтобы... схватить туман.

• They reckon they've got a pretty good screen grab of his face.

  Они считают, что у них есть довольно хороший экран, схватить его лица.

• And there's so many times I just wanted to grab you and kiss you.

  И мне так часто хотелось схватить и поцеловать тебя.

• We were worried that the person who took him might try to grab you for leverage.

  Мы беспоколились, что тот, кто забрал его мог схватить тебя для достижения цели.

• We can grab the VIP and bring him out through the tunnels.

  Мы сможем схватить шишку и провести через туннели.

• I couldn't grab her in time.

  Я не смог вовремя схватить её.

• We need to grab her before she comes back to life.

  Нам нужно ее схватить, пока она оживет.

• Part of me wanted to grab Samantha and make a run f or it.

  Одна часть меня была готова схватить Саманту и срочно бежать прочь, но другая...

• Nicole was shot when Habib's men tried to grab her.

  В Николь стреляли когда человек Хабиба пытался схватить ее.

• All we need to do is grab hold of her and throw her out.

  Всё, что нам нужно сделать, это схватить ее и выбросить.

• You know, it just really fills a room, and it can grab people and kind of pull them...

  Знаешь, реально наполняют комнату, и они могут схватить людей и вроде как утянуть их...

Другие варианты перевода слова grab

• Взять
• Хватать
• Захватить
• Брать
• Забрать
• Выпить
• Принести
• Захват
• Достать
• Прихватить
• Поймать
• Ухватиться