Примеры в контексте "Grab - Поймать"

Перевод

Примеры

Примеры: Grab — Поймать

• It will be if we can grab him and the anthrax.

  Мы можем поймать его вместе с язвой.

• I tried to grab you after the shoot, but you just flew out of there.

  Я пыталась поймать тебя после съёмок, но ты просто вылетел оттуда.

• Exchange is the only chance we may have to grab him.

  Сделка это единственная возможность поймать его.

• We just need to lure Tripp in so we can grab them.

  Нам просто нужно заманить Триппа, чтобы поймать его.

• I can't even grab a regular broadcast signal.

  Не могу поймать даже обычный телевизионный сигнал.

• Sherwin attempts to grab and hide his heart, resulting in various awkward encounters with Jonathan.

  Рыжик пытается поймать и спрятать своё сердце, что приводит к различным неловким столкновениям с Джонатаном.

• La-La and other I want to grab.

  Лала и другие хотят меня поймать.

• We should grab a taxi before they take off.

  Нужно поймать такси до их отъезда.

• But she's still not quick enough to grab these desert beetles.

  Но этих пустынных жуков поймать не удаётся, не хватает скорости.

• I say we grab a couple of its flunkies, see what we can squeeze out of them.

  Предлагаю поймать пару его лакеев, и посмотреть, что удастся из них выдавить.

• JPL's actually developing a robot arm that could grab an asteroid before it hits us.

  НАСА действительно разрабатывает робота, который сможет поймать астероид, перед тем как он упадет на нас.

• If you do that, you might be able to grab the fish.

  Но если не идти против течения, а слиться с ним, есть шанс поймать рыбку.

• As soon as I can grab a minute with Sheila...

  И как только я смогу поймать Шейлу на минутку...

• CARA: I'd be more worried about the Ultra agents about to grab you.

  На твоем месте, я бы больше беспокоилась об агентах Ультры, которые хотят тебя поймать.

• If she gets access to all the tips coming into the hotline - chance to grab Baitfish before us.

  Имея доступ ко всей информации, поступающей на горячую линию, у неё есть шанс поймать Живца раньше нас.

• Find them and grab Glenn Arias.

  найти их и поймать Гленна Ариаса.

• But you have to grab women at the appropriate time.

  Но в подходящее время ты должен поймать женщину

• Those guys I was trying to grab at the club, They weren't purse snatchers.

  Парни, которых я пыталась поймать в клубе были не просто грабителями

• So we just have to figure out a way to keep them slowed down, and that should be enough to grab him.

  Нужно просто понять, как его замедлить и тогда мы сможем поймать его.

• Now just something to grab

  Нет! Он должен ее поймать!

• We can just grab a cab home.

  Мы просто можем поймать такси.

• I might try and grab him.

  Я попытаюсь его поймать.

• I can't even grab a regular broadcast signal.

  Даже постоянный сигнал не поймать.

• I'll try and grab a cab.

  Я постараюсь поймать такси.

• We need to grab him.

  Мы должны поймать его.

Другие варианты перевода слова grab

• Взять
• Хватать
• Схватить
• Захватить
• Брать
• Забрать
• Выпить
• Принести
• Захват
• Достать
• Прихватить
• Ухватиться