Примеры в контексте "Grab - Забрать"

Перевод

Примеры

Примеры: Grab — Забрать

• I figured I should just grab everything.

  Я понял, что лучше просто забрать все это.

• I saw the light on and thought I'd grab my plates.

  Я увидела, что свет ещё включен и решила забрать свои тарелки.

• Said he needed to grab his stuff and go.

  Сказал, что ему нужно забрать вещи и идти.

• Okay, simple snatch and grab.

  Ладно, просто взять и забрать.

• I thought you said you had to grab some of your things.

  Я думала, ты хотел забрать какие-то вещи.

• I need to grab our tickets before we miss our flight.

  Мне нужно забрать наши билеты, иначе мы пропустим рейс.

• They'll just be waiting for a chance to grab our weapons.

  Они только и будут ждать возможности забрать наше оружие.

• We could sneak in, grab Stu.

  Мы можем пробраться туда и забрать Стю.

• Remember to grab your CD from the car.

  Не забудь забрать свой компакт диск из машины.

• Let me go grab some stuff in my dressing room.

  Я должна забрать вещи из гримёрной.

• That explains why the need to grab his daughter was so urgent.

  Это объясняет, зачем ему срочно понадобилось забрать дочь.

• I must grab something at Saint Jean.

  Мне нужно забрать кое-что в Сен-Жане.

• Well, let me grab my jacket and we'll go.

  Позвольте забрать пиджак, и мы пойдем.

• I had to go back to my apartment and grab my gym stuff, so...

  Я должна была вернуться в свою квартиру и забрать вещи для спортзала, так что...

• The only young people you care about are sliding down a pole to grab dollar bills out of your mouth.

  Тебя волнует только молодежь скользящая вниз по шесту, чтобы забрать долларовую купюру из твоего рта.

• I got to grab a book from the library before class.

  Мне нужно забрать книгу из библиотеки до уроков.

• Then I went back to Danforth. I tried to grab them from him.

  И потом я вернулся к Дэнфорду, чтобы забрать их у него.

• I got to grab something from the car.

  Мне нужно кое-что забрать из машины.

• Went into the tent to grab Hannah.

  Вошёл в палатку, чтобы забрать Ханну.

• Well, if we can't transport it out, we'll just have to fly in and grab it.

  Ладно, если мы не можем транспортировать, остается только подлететь и забрать его.

• Let me just grab my stuff off the bus.

  Позвольте мне только забрать свои вещи из автобуса.

• I need to come by and grab some things.

  Мне нужно заехать и забрать кое-что.

• I'll help you grab the cameras from in here.

  Я помогу тебе забрать отсюда записи с камер.

• If you want to go and grab it while I ask the first part.

  Ты можешь сходить и забрать ее, пока я задаю первую часть.

• It'll be a lot easier to grab her if they're on the move.

  Будет намного легче забрать её, если они будут в движении.

Другие варианты перевода слова grab

• Взять
• Хватать
• Схватить
• Захватить
• Брать
• Выпить
• Принести
• Захват
• Достать
• Прихватить
• Поймать
• Ухватиться