Like the new watch, Ari Gold. |
Мне понравились часы, Ари Голд. |
I made a deal with you, Gold. |
Я заключила с тобой сделку, Голд. |
Wrote for that site Gold Derby. |
Писал для сайта "Голд Дерби". |
You seem to know a great deal about marriage, Mrs. Gold. |
Похоже, Вам всё известно о семейной жизни, миссис Голд. |
That was my drink, Gold. |
Это был мой бокал, Голд. |
I'll see you hang for this, Gold. |
Я сделаю всё, чтобы Вас повесили, Голд. |
I have told you, Douglas Gold is innocent. |
Я уже Вам сказал - Дуглас Голд невиновен. |
I'm coming directly, Mr. Gold. |
Я направляюсь к вам, мистер Голд. |
And you were a witness to Eli Gold purchasing votes? |
И вы были свидетелем того, как Илай Голд покупал голоса? |
You just were, Ari Gold. |
Ты уже это сделал, Ари Голд. |
Plus, according to Carey Gold, |
И, основываясь на словах Кэри Голд, |
In addition to major international events, the Association also encourages its members to participate in the Art Gold programme organized by UNDP in various regions of Francophone Africa. |
Помимо участия в крупных международных мероприятиях, Ассоциация также рекомендует своим членам участвовать в программе «Арт голд», проводимой ПРООН в различных франкоязычных регионах Африки. |
Well, if this is a criminal matter, Mr. Gold, you can take it upstairs. |
Если это уголовное дело, можете подняться на этаж выше, мистер Голд. |
But lots of glass for Gold to cut himself on when he crawled out of here. |
Слишком много стекла, Голд поранился бы сильнее, когда выходил отсюда. |
Mr. Gold doesn't give more time or second chances. |
Мистер Голд не добавляет времени и не добавляет шансов. |
Well, if you ask me, Ari Gold should rise up and be the bigger man. |
Если ты спросишь меня, мне кажется, Ари Голд должен стать больше. |
All is well with the Miller Gold Agency! |
А в агенстве Миллер Голд все зашибись! |
You think this will scare us, Mr. Gold? |
Вы думаете, нас это напугает, мистер Голд? |
What are you doing, Mr. Gold? |
Что вы делаете, мистер Голд? |
What are you sorry for, Mr. Gold? |
За что вы извиняетесь, мистер Голд? |
But he's no Dr. Eli Gold! |
Но он ведь не доктор Элай Голд! |
Mr. Gold, remember Damian the intern? |
Мистер Голд, помните Дэмиена, стажера? |
What can I do for you, Mr. Gold? |
Чем я могу быть полезна, мистер Голд? |
What do you want to chat about, Gold? |
О чем вы хотите поговорить, Голд? |
The only reason I ever broke the curse was because it was exactly what Gold wanted me to do. |
И проклятие я разрушила потому, что именно этого Голд от меня и хотел. |