You're lucky, Mr. Gold. |
Вы счастливчик, мистер Голд. |
Mr. Gold's your landlord? |
Ваш арендодатель мистер Голд? |
And Gold was breaking the law. |
И Голд нарушил закон. |
Right this way, Mr. Gold. |
Сюда, мистер Голд. |
His name is Mr. Gold. |
Его зовут мистер Голд. |
It's the one with Mrs. Gold. |
Та что с миссис Голд. |
No. Walk away, Ari Gold. |
Отступись, Ари Голд. |
You're lucky, Mr. Gold. |
Вам повезло, мистер Голд. |
No no, Mr. Gold. |
Нет-нет, мистер Голд. |
Have a nice trip, Mr. Gold. |
Счастливого пути, мистер Голд. |
Excuse me, Mr. Gold... |
Извините, мистер Голд... |
Man: WELL DONE, MR. GOLD. |
Великолепно, мистер Голд! |
I'm nobody, Mr. Gold. |
Я никто, мистер Голд. |
She's Carey Gold's daughter. |
Она дочь Кэри Голд. |
Gold has to be missing something, right? |
Голд кое-что упустил, верно? |
Gold is the only one who can translate it. |
Только Голд может ее прочитать. |
It's Gold... and his hook. |
А Голд... и крюк. |
You may step down, Miss Gold. |
Можете идти, мисс Голд. |
Owner's name is Maria Gold. |
Владельца зовут Мария Голд. |
It's at Johns and Gold. |
Это на Джонса и Голд |
I'm sorry, Mr. Gold. |
Простите, мистер Голд. |
Not much faster I can go, Gold. |
Очень вряд ли, Голд. |
So you are Mr. Gold? |
Это вы - мистер Голд? |
Mr. Gold, hello. |
Здравствуйте, мистер Голд. |
His name's Curtis Gold. |
Его звали Кертис Голд. |