Dr. Gold made the ruling, and... |
Доктор Голд сделал это постановление и... |
I'm going to tell the truth, Mr. Gold. |
Я собираюсь рассказать правду, мистер Голд. |
People in town, they're afraid of you Mr. Gold. |
Горожане, они боятся вас, мистер Голд. |
No, Mr. Gold, I'm tired of listening. |
Нет, мистер Голд, мне надоело слушать. |
This is just so great, Mr. Gold. |
Это так замечательно, мистер Голд. |
We used to know each other so well, Mr. Gold. |
Мы так хорошо изучили друг друга, мистер Голд. |
You'll find David in an old TV station by the Gold Spike Casino. |
Вы найдете его на старой телестанции В казино Голд Спайк. |
Sake "Fukumusume Gold 101 Tokubetsu Khonjiozo" is a legendary Japanese drink. |
Саке «Фукумусуме Голд 101 Токубетсу Хонджиозо» - легенда Японии. |
The two visit Mr. Gold, who now knows that Emma believes in the curse. |
Мистер Голд теперь знает, что Эмма верит в проклятие. |
Martin Gold, you're under arrest for violating state licensing laws. |
Мартин Голд вы арестованы за нарушение условий лицензионного договора. |
Okay, Mr. Gold, please look it. |
Хорошо, мистер Голд, послушайте. |
LANDAU: Eli Gold discovered that I was going to accuse him. |
Илай Голд узнал, что я собираюсь свидетельствовать против него. |
Don't make her deal with Gold without me. |
Голд не должен добраться до неё раньше. |
You're a cruel man, Ari Gold. |
Ты жестокий человек, Ари Голд. |
Booster Gold didn't come here for no reason. |
Бустер Голд здесь появился не просто так. |
I have Booster Gold on the line, sir. |
Бустер Голд на линии, сэр. |
Sign 13, report of shots fired, Pennsylvania and Gold. |
13-ый, стрельба на перекрёстке Пенсильвании и Голд. |
Janis Gold is the only witness available to me. |
Дженис Голд - единственный доступный мне свидетель. |
Principal Gold wants to see you in his office. |
Директор Голд ждёт тебя в кабинете. |
We were hoping Gold could tell us that. |
Мы надеялись Голд сможет объяснить нам. |
Gold, this is a waste of time. |
Голд, это напрасная трата времени. |
Mr. Gold, he's going to open it after the interview. |
М-р Голд, он собирается открыть её после интервью. |
Mr. Gold owed him a great deal of money. |
Мистер Голд ему был должен большую сумму. |
I did, strenuously, but I was overruled by Mr. Gold. |
Да, яростно, но мистер Голд победил меня. |
Eli Gold was still consulting with the campaign. |
Илай Голд все еще консультировал компанию. |