| He's going after Earth. | Он собирается напасть на Землю. |
| She's going before the elders. | Она собирается к Старейшинам. |
| and where she's going next. | И где она собирается дальше. |
| He's going after the Chinatown Crew. | Он собирается за группировкой Чайнатауна. |
| Mention where she was going? | Не упоминала, куда она собирается? |
| Where's that dog going? | Где эта собака собирается? |
| No word about going anywhere. | Не говорила даже, что собирается. |
| Did he mention where he was going? | Он упоминал куда он собирается? |
| Well, Grey's not going anywhere. | Ну, Грей никуда не собирается |
| Where she was going, plans for today? | Куда она собирается сегодня? |
| She didn't say where she was going? | Она не сказала куда собирается? |
| Dr. Grey is going into surgery. | Доктор Грей собирается на операцию. |
| Ellen is going with the Willingdons, some christening or other. | Эллен собирается к Уиллингдонам, кажется на крестины. |
| Wassermann is going public with his biggest round of government secrets yet. | Вассерман собирается опубликовать самые укрываемые государственные секреты. |
| Where are you going? | Он собирается занять гору. |
| She isn't going. | Она не собирается ехать. |
| She's going scuba diving. | Собирается плавать с аквалангом. |
| Trust me, Sarah's not going anywhere. | Нет, нет, нет, нет, нет, поверь мне, Сара никуда не собирается. |
| So we see Pranav here going into the supermarket and he's shopping for some paper towels. | Вот вы видите, как Пранав в супермаркете собирается купить бумажные полотенца. |
| If paxson's going after everyone i know, Then I need to get to know someone she'll regret going after. | Если Пэкстон собирается достать каждого, кого я знаю, тогда мне нужно узнать о ком-то, чтобы она передумала. |
| If that guy's going down to zero, I'll know. | Если водитель собирается резко затормозить, я сразупойму. |
| According to the myth, the Trojan prince is going for the liberation of Priam's sister Hesiona but with the hope to get Helena in Sparta. | Согласно мифу, троянский царевич собирается в путь ради освобождения сестры Приама Гесионы с тайной надеждой овладеть в Спарте обещанной Еленой. |
| Henry went to some pretty great lengths to make it seem like he wasn't going anywhere. | Генри далеко зашёл в стремлении показать, что он никуда не собирается. |
| He's going round to visit her house on Friday night, Audley Street. | Он собирается к ней в пятницу вечером, Одлистрит |
| But just in case Sven is going for the "less is more" approach again, | Но в случае если Свен собирается маскироваться меньшими усилиями, |