| Well, she's talked to me about God. | Она разговаривала со мной о Боге. |
| Apollodorus, Philostratus and Pausanias wrote about the Unknown God as well. | Псевдо-Аполлодор, Филострат и Павсаний также писали о Неведомом боге. |
| A new way to speak of God must be found. | Должен быть найден новый способ говорить о Боге. |
| We was just chatting about God, and we got a bit peckish. | Мы просто болтали о Боге и немножко проголодались. |
| It's somethin' about the Blood God... the Spirits of the Twelve. | Здесь что-то о Кровавом Боге... духе двенадцати. |
| All the result of her comments on the subject of God. | Все это результат высказывания Джулиетт о боге. |
| This is God we're talking about, Gabriel. | Мы же говорим о Боге, Габриэль. |
| I mean, they talked a lot about God there. | Там тоже много говорят о боге. |
| Any idea of God comes from many different areas of the mind working together in unison. | Разные мысли о Боге приходят из разных частей мозга и работают в унисон. |
| You think all my talk of God is just me working some angle. | Думаешь, что все мои разговоры о Боге это только мое прикрытие на стороне. |
| I think Mr. Nietzsche has disposed of the God matter rather convincingly. | Я думаю мистер Ницше разобрался с вопросом о Боге весьма убедительно. |
| And their fight gets mixed up with what they believe about God. | И их борьба перепутана с тем, во что они верят в боге. |
| I don't think about God. | Нет, о Боге я не думал. |
| You don't hear that much about God anymore. | Сейчас не так уж часто слышишь о Боге. |
| Love this sport, keep God first. | Любите спорт, помните о боге. |
| We learn about God and the Bible. | Мы разговариваем о Боге и читаем Библию. |
| And I'm not talking about the God thing. | И я говорю не о Боге как таковом. |
| Wasn't God, I guess. | Думаю, дело было не в Боге. |
| And think about God and life eternal. | И мыслям предаваться... о Боге... и вечной жизни. |
| It's like thinking about God... if you believe in that. | Это как думая о Боге если ты веришь в него. |
| I've always thought of God as a teacher, as a bringer of light, wisdom and understanding. | Я всегда думал о Боге как об учителе, творце света, мудрости и понимания. |
| People treat you like a God. | Люди говорят о вас как о Боге. |
| It's like attending a priest's seminary and being taught nothing about God. | Это словно ходить в семинарию, где ничего не рассказывают о Боге. |
| When a person dies thinks only in God. | Когда человек умирает, он думает только о Боге. |
| I was glad that he had changed his opinion of us and learned more about God. | Радовало то, что он изменил своё мнение о нас и узнал больше о Боге. |