His girlfriend Betty Sorenson joins him and suggests bringing the beast back into town and hiding it in a neighbor's greenhouse. |
Его подруга Бетти Соренсон присоединяется к нему и предлагает тайно привести зверя обратно в город и спрятать его в теплице одного из соседей. |
Karma is Lothar's girlfriend, an African princess who works as a model. |
Карма - подруга Лазара, африканская принцесса, которая работает в качестве модели. |
Upon being released Sammy goes back to his house and realises that his girlfriend, Helen, is gone. |
После освобождения Сэмми возвращается домой и понимает, что его подруга Элен пропала. |
His girlfriend Bracha Fuld, who was also a member of the Palmach, used to write and visit him regularly. |
Его подруга Браха Фулд, которая также была членом Пальмаха, регулярно посещала его. |
I have not read many times and still read them to children, and recently my girlfriend. |
Я не читал много раз и еще читать их детям, а недавно моя подруга. |
At the time he had a girlfriend by the name of Leni Latsch. |
В то время у него была подруга по имени Лени. |
Macsen Lintz as young Henry Nadine Marissa as Nabila, a resident and gardener of the Kingdom and Jerry's girlfriend. |
Мэтт Линц - подросток Генри Надин Марисса - Набила, жительница и садовница Королевства, а также подруга Джерри. |
Kimberly Quinn as Donna (season 5), Alan's girlfriend for two episodes. |
Донна (Кимберли Куинн - 5 сезон) - подруга Алана в двух эпизодах. |
Martin goes to the hospital where his girlfriend Lorna (Leonor Watling) works. |
Мартин едет в больницу, где работает его подруга Лорна (Леонор Уотлинг). |
In the fields, Matt's girlfriend attempts to help Hannah escape, because she wants to be with Matt. |
На полях подруга Мэтта пытается помочь Ханне убежать, так как хочет быть с Мэттом. |
Tensions rise when Emma, Steven's sister and Nico's girlfriend, expresses frustration with their lack of closure. |
Напряженность возрастает, когда Эмма, сестра Стивена и подруга Нико выражают разочарование в связи с их отсутствием. |
Damici lives in New York City, where his girlfriend owns a bar. |
Дамичи живет в Нью-Йорке, где его подруга владеет баром. |
I don't think your girlfriend will be happy with me talking to you. |
Я не думаю, что твоя подруга обрадуется, если мы будем разговаривать с тобой. |
He has a girlfriend called Elaine. |
У него есть подруга по имени Элайни. |
Who's Rona? Moti's girlfriend. |
Кто такая Рона? -Подруга Моти, живёт напротив. |
I'll check if the girlfriend corroborates his story. |
Я проверю, подтвердит ли подруга его историю. |
My girlfriend knows this guy at school. |
Моя подруга знает этого парня из школы. |
Well, what about your girlfriend? |
Скажи, а куда делась твоя подруга? |
She is Tiny's girlfriend, but only Tiny calls her "Josie". |
Она подруга Крошки, но только Крошка называет ее "Джози". |
She is good friends with Sakura and is Kakeru's girlfriend. |
Она лучшая подруга Сакуры и девушка Какэру. |
I told you already... she's not my girlfriend. |
Я же уже говорил... она мне не подруга. |
Slow up, girlfriend, we need to talk. |
Эй, подруга, притормози, надо поболтать немного. |
Your girlfriend riled you up against us. |
Твоя подруга настроила тебя против нас. |
She has a girlfriend working for Harold Ross. |
У нее есть подруга в офисе Гарольда Росса. |
I think my girlfriend stole my card - to get into the Summit. |
Думаю, моя подруга украла... мою карту и прошла на саммит. |