Английский - русский
Перевод слова Girlfriend
Вариант перевода Подруга

Примеры в контексте "Girlfriend - Подруга"

Примеры: Girlfriend - Подруга
Your girlfriend went berserk. Твоя подруга тут хулиганила.
Your girlfriend, Bethanne, is dead. Твоя подруга Бэттани мертва.
My girlfriend already seen the movie. Моя подруга видела этот фильм!
Where is that girlfriend of your? И где же твоя подруга?
Share it, girlfriend. Ну поделись же, подруга.
But your girlfriend is leaving. Но твоя подруга уходит.
Happy Birthday, girlfriend. С днём рождения, подруга!
Emeline Dejour, my girlfriend. Эмелин Дежур, моя подруга.
That Wade has a new girlfriend, too. У Уэйда тоже новая подруга.
Dan's girlfriend is your new attorney. Подруга Дэна ваш новый адвокат.
Especially when you have a chatty girlfriend. Хорошие слухи расходятся быстро. особенно когда у тебя болтливая подруга.
Well, you're an excellent neuroscientist, you're a wonderful girlfriend, and... Ты прекрасный нейробиолог, чудесная подруга и...
So your girlfriend can stop stressing about it all. Так что пусть твоя подруга успокоится.
The new girlfriend of Arshavin had been married to a corporate executive. Новая подруга Аршавина была замужем за топ-менеджером корпорации.
His girlfriend, Jeanne Hebuterne, Was there taking care of him. За ним ухаживала его подруга Жанна Эбютерн.
Nicole had a girlfriend in here, until Beth came and broke it up. У Николь здесь была подруга, пока не вклинилась Бет.
She is the on-and-off girlfriend of Peter Parker, but also seems to still hold some affection for Peter's alter-ego, Spider-Man. Она - подруга Питера Паркера, которая также испытывает некоторую привязанность к его альтер-эго, Человеку-пауку.
Korzenik, along with his girlfriend back at their apartment, are then both killed. Корзеник, а также его подруга, находящаяся в их квартире, убиты.
So, girlfriend, I'll see you later. Так что, подруга, еще увидимся.
The Indian government will be nothing if not relieved to see the first girlfriend made a wife. Индийское правительство только вздохнет с облегчением, если первая подруга станет женой.
Then he got his girlfriend pregnant. то врем€ его подруга была беременна, что привело к поспешному браку.
Whereas Ryan's last girlfriend looks like Chris Moyles. В то время как, последняя подруга Райана выглядит как Крис Мойлс . ( радиоведущий - прим.)
Clare Blanchard, a former girlfriend, advised him not to publish the book, or at least to do so under a pseudonym. Клэр Бланшар, бывшая подруга Флеминга, отговаривала его от публикации книги или же предлагала напечатать её под псевдонимом.
Well, that's my girlfriend. А-а, ну что ж уже семь лет как моя подруга Элейн.
Ivanna's girlfriend, Julia, joins up the girl with the partisans. Подруга Иванны, Юля, сводит девушку с партизанами.