Английский - русский
Перевод слова Girlfriend
Вариант перевода Подруга

Примеры в контексте "Girlfriend - Подруга"

Примеры: Girlfriend - Подруга
This is my girlfriend, Kim. Это - моя подруга, Ким.
Plus, she's Rick's old girlfriend from high school. К тому же, она школьная подруга Рика.
And then his girlfriend left him. А потом его подруга ушла от него.
Mr. Voigt, it's Kati Dreher, Thorsten Kuhlmann's girlfriend. Господин Фойгт, это Кати Дреер... подруга Торстена Кульмана.
And you have a girlfriend named Olivia. И у тебя есть подруга по имени Оливия.
And for your information, my girlfriend happens to be in great shape. И чтоб ты знал, моя подруга в отличной форме.
After all, Nike is my girlfriend. В конце концов, Ника - моя подруга.
Neal, this is my girlfriend, Christie. Нил, это моя подруга, Кристи.
You left something in my bed last night, girlfriend. Подруга, ты оставила кое что прошлой ночью в моей кровати.
A "friend" friend, not a girlfriend. Просто подруга, а не подружка.
My girlfriend is missing, and I'm trying to find her. Моя подруга исчезла, и я пытаюсь найти ее.
I'm sure your girlfriend's a really good guy. Я уверен, что у Вас отличная подруга.
There's no going back now, girlfriend. Теперь нет пути назад, подруга.
You can talk to me later, girlfriend. Ты можешь поговорить со мной позже, подруга.
Guess he had a new girlfriend. Полагаю, у него была новая подруга.
Maybe your girlfriend was saving it up for pops. Может, твоя подруга хранила себя для папика.
No, Willie Ray, actually... she's my girlfriend. Нет, Вилли Рэй, вообще-то... это моя подруга.
So Ramon's girlfriend Yasmine confirms the story. Итак, подруга Рамона Ясмин подтверждает его рассказ.
Okay, Dad, she is not my girlfriend. Хорошо папа, она не моя подруга.
Look, you're my best friend, she's my girlfriend, you should bond. Смотри, ты мой лучший друг, она моя подруга, вам надо... подружиться.
Kuwano-san, did you get a girlfriend? Кувано-сан, у Вас появилась подруга?
And I had this girlfriend who drove like a complete maniac and I kept getting in her car. И у меня была подруга, которая водила как абсолютно невменяемая, а я все равно садилась к ней в машину.
I hear you've got a girlfriend? Я слышал, у тебя есть подруга?
I guess she must be your girlfriend? Она, наверное, ваша подруга?
Especially when you have a chatty girlfriend. особенно когда у тебя болтливая подруга.