Just answer the question, Georgia. |
Просто ответьте на вопрос, Джорджия. |
Georgia, give me your shoe. |
Джорджия, дай мне свою туфлю. |
Gil, Georgia, I didn't know you'd be here. |
Гил, Джорджия, я не знал, что вы будете здесь. |
Larry, Georgia, listen. I want you to eviscerate. |
Ларри, Джорджия, я хочу, чтобы вы его размазали. |
We have video of a car at an intersection near Chatsworth, Georgia. |
У нас есть видеозапись машины на перекрестке недалеко от Чатсуорта, Джорджия. |
He's not going to leave you, Georgia. |
Да, он не собирается бросать тебя, Джорджия. |
You know, I had a plan, Georgia. |
Ты знаешь, у меня был план, Джорджия. |
Georgia... you asked for our help. |
Джорджия... вы просили нашей помощи. |
Who? G.G., short for Georgia. |
Джи Джи, сокращенно от Джорджия. |
Georgia Federation... whole different world. |
Федеративная Джорджия... абсолютно иной мир. |
We're still absorbing it, Georgia. |
Мы все еще не знаем наверняка, Джорджия. |
Billy, Georgia, John and Elaine are coming. |
Билли, Джорджия, Джон и Элейн точно придут. |
Ally and Georgia will handle the case. |
Элли и Джорджия займутся этим делом. |
Imagine you in her place, Georgia. |
Вообрази себя на ее месте, Джорджия. |
Addison says Georgia is well enough for a visit. |
Эддисон сказала, что Джорджия достаточно окрепла для посещений. |
He is also Colonel Jefferson Randolph of Randolph Farms, Georgia. |
Он же полковник Рэндольф Джефферсон из штата Джорджия. |
This Family Guy joke was written by Jimmy Sullivan, age nine, of Decatur, Georgia. |
Эта шутку для "Гриффинов" написал Джимми Салливан, 9 лет, из Декейтера, Джорджия. |
Georgia Hartmeyer, and no, I'm not okay. |
Джорджия Хартмейер, и нет, со мной не все в порядке. |
So Georgia and the cab driver must have locked Holden into the bomb vest. |
Значит Джорджия и таксист должны были надеть на Холдена жилет с взрывчаткой. |
Troy Davis was executed by lethal injection roughly 10 minutes ago by the State of Georgia. |
Трой Дэвис был казнён с помощью смертельной инъекции примерно 10 минут назад в штате Джорджия. |
For making sure I didn't wake up in Druid Hills, Georgia alone. |
За то, что я не проснулся в Друид Холлс, Джорджия один. |
It's a portrait of one of my illustrious ancestors... Benjamin Perkins from Atlanta, Georgia, he should interest you... |
Это портрет одного из моих прославленных предков Бенджамин Перкинс из Атланты, Джорджия, он должен заинтересовать тебя... |
Georgia, someone just recognized me! |
Джорджия, кто только что меня узнал! |
I will send them a brand-new microwave to their home in Atlanta, Georgia. |
Я пришлю им новейшую микроволновку к ним домой, в Атланту, штат Джорджия. |
Jim Collins from Macon, Georgia. |
Джим Коллинз из Мейкона, штат Джорджия. |