| The inaugural NBA All-Star Celebrity Game was played on Friday, February 7, 2003 at the Georgia World Congress Center in Atlanta, Georgia. | Первый Матч знаменитостей был проведён в пятницу 7 февраля 2003 в «Georgia World Congress Center» в Атланте, Джорджия. |
| Participant in a panel discussion on the reform of the Security Council organized by the University of Georgia (Athens, Georgia, United States, 1996). | Участник дискуссионного форума по реформе Совета Безопасности, организованного Университетом Джорджии (Афины, Джорджия, Соединенные Штаты, 1996 год). |
| Jordan Terrell Carter was born in Atlanta, Georgia, and grew up in Riverdale, Georgia. | Джордан Террелл Картер родился в Атланте и рос в Ривердейле, Джорджия. |
| McBrayer was born in Macon, Georgia, and moved to Conyers, Georgia when he was 15. | Макбрайер родился в Мейконе, штат Джорджия, и переехал в Коньерс, когда ему было 15 лет. |
| He also attended a reception in Atlanta where he was able to meet with members of the Georgia House of Representatives and the Georgia Senate. | Кроме того, он присутствовал на приеме в Атланте, на котором ему удалось встретиться с членами палаты представителей и сената штата Джорджия. |
| I wouldn't do that in your house, Georgia. | Я не стану делать это в твоем доме, Джорджия. |
| Sadie and Georgia grew up in this house. | Сэди и Джорджия выросли в этом доме. |
| You never left home, Georgia. | Ты никогда отсюда не уезжала, Джорджия. |
| Feeling isn't your strong suit, Georgia. | Эмоции - не твоя сильная сторона, Джорджия. |
| That was his wedding suit, Georgia told me. | Это был его свадебный костюм. Джорджия сказала. |
| The US government may have forgotten the flood... inflicted area of Wilhemina, Georgia... | Правительство США, возможно, забыло о наводнении, нанесшем ущерб Вильгемине в штате Джорджия. |
| Florida, Louisiana, Georgia, Alabama. | Флорида, Луизиана, Джорджия, Алабама. |
| Georgia, only you know my depredations. | Джорджия, только вам известны злодеяния мои. |
| If the Georgia federation does not offer an unconditional surrender by midnight tonight, he's going to detonate a nuke. | Если федеративная Джорджия не согласится на безоговорочное отступление сегодня к полуночи, он взорвет бомбу. |
| I tried to throw out, but Georgia caught me. | Я пыталась ее выбросить, но Джорджия меня застукала. |
| A further execution took place in May 2008 in the state of Georgia. | Следующая смертная казнь была применена в мае 2008 года в штате Джорджия. |
| Forest carbon registries are also reportedly being developed in the north-east US as well as for the states of Georgia and Oregon. | Согласно поступившим сообщениям, регистры углерода для лесов разрабатываются в северо-восточной части США, а также в штатах Джорджия и Орегон. |
| He attended the University of Georgia. | Он учился в университете штата Джорджия. |
| The group recorded a 22-song demo in Atlanta, Georgia, with the help of R&B group Jagged Edge. | Группа записала 22 демо-песни в Атланте, штат Джорджия, с помощью R&B-группы Jagged Edge. |
| His partner Georgia McNeil gave birth to a son, named Cassius. | Его девушка, Джорджия МакНил, родила ему сына, названного Кассиус. |
| Upon relocating to Atlanta, Georgia, he met drummer Anthony Koutsos. | После переезда в Атланту, Джорджия он встретил барабанщика Энтони Кутсоса. |
| In 1752, Georgia became a royal colony. | В 1752 году Джорджия стала королевской колонией. |
| The province of Georgia, founded by royal charter in 1732, was named after him. | Провинция Джорджия, основанная королевской грамотой в 1732 году, названа в его честь. |
| We've news that the hurricane has hit Wilhemina, Georgia. | Мы получили данные, что от урагана пострадала Вильгемина, штат Джорджия. |
| The first meeting of the university's Board of Trustees was held in Augusta, Georgia on February 13, 1786. | Первое заседание совета попечителей университета состоялось в городе Огаста, штат Джорджия 13 февраля 1786 года. |