Georgia was one of the original Thirteen Colonies and ratified the Constitution of the United States on January 2, 1788. |
Джорджия была одной из тринадцати колоний, ратифицировавших 2 января 1788 года Конституцию Соединённых штатов Америки. |
Congrats, Georgia, we're so happy for you. |
Поздравляю, Джорджия, мы так рады за тебя. |
61 years old, born in Augusta, Georgia. |
61 год, родился в Огаста, Джорджия. |
If Georgia Rae skates again, they'll put all of this on us, me in particular. |
Если Джорджия Рэй снова ускользнет, то они повесят это на нас, на меня в частности. |
18 interviews and not one word on where Georgia Rae might be. |
Восемнадцать допросов и никто не сказал, где может быть Джорджия Рэй. |
You know what you did, Georgia. |
Ты знаешь что сделала, Джорджия. |
Mr. Teen Georgia 1990, absolutely. |
Мистер молодая Джорджия 1990 - несомненно. |
Carlton Gary was born on September 24, 1950, in Columbus, Georgia. |
Карлтон Майкл Гэри родился 24 сентября 1950 года в Колумбусе, штат Джорджия. |
Filming in Albany, Georgia concluded in June 2010. |
Съёмки начались в Олбани, штат Джорджия в июне 2010 года. |
Where? - Just outside of Wayne County, Georgia. |
Где? - Возле округа Уэйн, штат Джорджия. |
The other is Lisa Howard, Claxton, Georgia. |
Другое на имя Лизы Ховард из Клакстона, Джорджия. |
Nice to see you again, Georgia. |
Рада была снова увидеться, Джорджия. |
Georgia, we need to talk about something. |
Джорджия, нам нужно поговорить кое о чем. |
Renee's angry that Georgia's friendly with ally as a prophylactic. |
Рене злится, что Джорджия пытается подружится с Элли для профилактики. |
You and Georgia will back me up. |
Тогда ты и Джорджия могли бы мне подпеть. |
And I thought you and Georgia... |
И я подумала, может ты... и Джорджия... |
I would, but I'm lacking the words, Georgia. |
Я бы встала, но у меня просто нет слов, Джорджия. |
So, we got two phone calls to a cellphone in Augusta, Georgia. |
У нас два звонка на мобильный в Августу, Джорджия. |
When I was a kid, I attended Montessori school up to sixth grade in Atlanta, Georgia. |
До шестого класса я ходил в школу Монтессори, в Атланте, штат Джорджия. |
See, there's Georgia O'Keeffe, Susan B. Anthony and this is Marjory Stoneman Douglas. |
Смотри, вот Джорджия О'Киф, Сьюзан Энтони а это - Марджори Стонман Дуглас. |
Hal, Georgia, meet Anna. |
Хэл, Джорджия, познакомьтесь с Анной. |
So, Georgia joins Sally right here on Tom's final team. |
Вот, Джорджия присоединяется к Салли рядом со мной в финальной команде Тома. |
You're probably sick of me butting into your life, Georgia. |
Тебя наверное уже тошнит от моих попыток влезть в твою жизнь, Джорджия. |
Georgia, I grew up with Billy. |
Джорджия, я выросла с Билли. |
Georgia Byrd, just find out where she's from, what she does. |
Слушай, Джорджия Бёрд, выясни, откуда она, чем занимается. |