| Now it seems she is the garbage shift. | И смотри-ка, она сама теперь - мусор. |
| Stay and eat garbage with that lot. | Оставайся и жри мусор с этими отбросами. |
| And that girl - someone thought she was garbage. | И эта девочка... кто-то подумал, что она мусор. |
| Stop this recycling and throw your garbage on the floor. | Остановите эту занудную переработку и бросьте свой мусор на пол. |
| You know, garbage and stuff. | Ну, мусор убирали и всякое такое. |
| When the Bronsteins bring over their tomatoes this year, they go straight in the garbage. | Когда Бронштейны принесут томаты в этом году, отправляйте их прямиком в мусор. |
| We were living under a bridge, eating garbage. | Мы жили под мостом и ели мусор. |
| We could be digging for garbage down at the dump. | Могли бы раскапывать мусор на свалке. |
| This is how Holly ended up... shot, tossed in the garbage. | Так закончила Холли - застрелена, выброшена в мусор. |
| The Brodys have the best garbage. | У этих Броди - самый лучший мусор. |
| The system was set up to just throw me out like garbage, But you didn't let that happen. | Система была устроена так, чтоб просто отсортировать меня как мусор, но ты не дала этому случиться. |
| At least there's no garbage lining the street. | Там хотя бы мусор на улице не валяется. |
| The bill is garbage, Donald. | Этот законопроект просто мусор, Дональд. |
| When we sign up for this job, taking out the future's garbage, we also agree to a very specific proviso. | Когда мы подписываемся на эту работу - убирать мусор из будущего, мы соглашаемся с еще одним специфическим условием. |
| I'd see you inside, but I just have to... take out the garbage. | Я бы пошла с вами в квартиру, но мне нужно вынести мусор. |
| Unfortunately, they're "Not burnable garbage" | К сожалению, они - несжигаемый мусор. |
| I was to have the doors open so she could throw the garbage in, and then we took off. | Я должна была открыть двери, чтобы она закинула мусор, и всё. |
| I don't want to cause a scene, but there's garbage in the food. | Я не хочу поднимать скандал, но в его еде мусор. |
| In other words, "human garbage." | Другими словами, "человеческий мусор". |
| This evening, when we are out to the garbage. | Этим вечером, когда пойдём выносить мусор. |
| I was just showing Quinn where to take out the garbage. | Я показывала Куинн, куда надо относить мусор. |
| I'll do it. I got some garbage I want to throw away. | А я нет.У меня тут есть мусор, который я должен выбросить. |
| Garbage. I'm a garbage collector. | Мусор. Я занимаюсь вывозом мусора. |
| No, no, no, it's not the garbage, it was the puke that was on the garbage. | Не-не, я не про мусор, я про рвоту, что была на мусоре. |
| When's garbage day? garbage day? | Скажи, когда забирают мусор? - Мусор? |