I can't get my fucking suitcase closed. |
Не могу закрыть мой чертов чемодан. |
Yeah, I even sent you his fucking CD. |
Да, я даже посылала тебе его чертов диск. |
I thought you were a fucking genius. |
Я думал, ты чертов гений. |
You raped my friend, fucking sweetheart. |
Ты изнасиловал мою подругу, чертов урод. |
Not everything's a fucking conspiracy, Jon. |
Не надо видеть во всем чертов заговор, Джон. |
This fucking van doesn't make much, dude. |
Этот чертов автобус почти не приносит денег. |
One is a fucking sociopath, who never finished first grade school and who nobody likes. |
Один - чертов социопат, который даже не окончил начальную школу, и которого никто не любит. |
I told you to clean up this fucking mess two hours ago. |
Я же сказал вам убрать этот чертов бардак два часа назад. |
I told him some fucking journalist had been round asking questions. |
Что какой-то чертов журналист приходил и задавал вопросы. |
I love you, you fucking lunatic. |
Я люблю тебя, чертов лунатик. |
As soon as they sign the fucking contract. |
Сразу, как будет подписан чертов контракт. |
Now give me that fucking knife. |
А теперь отдай мне этот чертов нож. |
The one where you get to go home, be a hero in fucking Connecticut. |
Тот самый, где ты возвращаешься домой героем в свой чертов Коннектикут. |
Your cojones are the size of fucking basketballs and you're a goddamn winner, Jimmy. |
Твои яйца размером с баскетбольные мячи и ты чертов победитель, Джимми. |
Me, him, fucking Freddie. |
Я и он... ух уж этот чертов Фредди. |
Give me your money, you fucking pervert. |
Отдавай свои деньги, чертов извращенец. |
It's like he's a fucking homing beacon. |
Как будто она видит чертов маяк. |
Oh, that fucking pikey's put me in it. |
Ах, этот чертов бродяга вставил мне. |
We could, by all rights, keep the whole fucking stone, Boris. |
Мы могли бы по праву оставить весь чертов камень себе, Борис. |
You give us four days I'll get you a stone the size of a fucking home. |
Дайте нам четыре дня я принесу вам камень размером с чертов дом. |
Its a mess and I can't find a fucking... |
Это бардак и я не могу найти чертов... |
They don't get treated as well as this fucking lawn. |
Но они не получают столько ухода, как этот чертов газон. |
I get that you're a fucking coward. |
Я понял, что ты чертов трус. |
I don't want to hear about your fucking plan, Peter. |
Питер, я не хочу слушать про твой чертов план. |
I was going to staple my own fucking tongue in the hope that pain will give me some small reprieve from the tedium... of IT. |
Я был готов проколоть свой чертов язык в надежде, что боль даст мне хоть малейшую передышку от скучного... |