| Freedom in money creation or in interest-rate policy could mean economic disaster - as, indeed, it did in many ex-colonies following independence. | Свобода в образовании денежной массы или процентных ставок могла привести к экономическому обвалу - как это произошло во многих бывших колониях после обретения ими независимости. |
| Mr. Ramos Rosado (Prolibertad Freedom Campaign) said that the imprisonment of Puerto Ricans for their political activities in the cause of independence was a violation of human rights. | Г-н Рамос Росадо (Кампания за свободу «Пролибертад») говорит, что аресты пуэрториканцев за их политическую деятельность во имя независимости являются нарушением прав человека. |
| Since the late 1980s, 25 March, the Independence Day of the Belarusian Democratic Republic, is widely celebrated by the Belarusian national democratic opposition as Freedom Day (Belarusian: ДзeHb Boлi). | 25 марта, годовщина провозглашения независимости Белорусской Народной Республики, широко празднуется белорусской оппозицией в качестве «Дня воли» (белор. |