Brooke told me that he followed her. |
Брук рассказала мне, что он следил за ней. |
That was why he followed me outside the theatre. |
Именно поэтому он следил за мной, когда я вышел из театра. |
I've followed the sport ever since. |
С тех пор я следил за этим видом спорта. |
I know nobody followed me from the east. |
Я знаю, никто не следил за мной с востока. |
You said you followed him before he was murdered. |
Ты говорил, что следил за ним до того, как его убили. |
You followed me the other night. |
Я видел, как Ты следил за мной прошлой ночью. |
Well, he followed me to the shed. |
Он следил за мной в парнике. |
He followed you from Nate's office and offered to help me in exchange for money. |
Он следил за тобой от офиса Нейта и предложил мне помощь в обмен на деньги. |
I followed her that day she went to your office. |
Я следил за ней с того дня, как она вошла в твой офис. |
I've followed your little exchange with great interest. |
Я с интересом следил за вашей небольшой перепалкой. |
I have followed racing my entire life. |
Я всю свою жизнь следил за гонками. |
I followed you and your story in the papers, Patrick. |
Я следил за тобой и твоей историей в газетах, Патрик. |
So what, you followed me? |
И что, ты следил за мной? |
I followed Gutman from that gas station where he works. |
Я следил за Гутменов от бензоколонки, где он работает. |
You'd know that, if you followed the score. |
Ты бы знал, если бы следил за партитурой, как другие. |
Ivan Stumpwater followed the boy to the beach. |
Эйвон Стампвотер следил за мальчишкой до пляжа. |
I followed her to 23 Flower, the Dollhouse. |
Я следил за ней, до Цветочной улицы, дом 23... это и есть Доллхаус. |
After Mr. Finnegan hired me, I followed your boy night and day. |
После того, как мистер Финнеган нанял меня, я следил за вашим парнем днем и ночью. |
He followed Nichols, sold out Mary Archer. |
Он следил за Николсом и продал Мэри Арчер. |
Well, this is a photo Ray took the day he followed Spencer. |
Ну вот, это тот фото которое Рэй сделал когда следил за Спенсером. |
My father's followed the team all season. |
Мой отец следил за их игрой весь сезон. |
FAISEL: He followed me to this house. |
Он следил за мной до самого дома. |
I'm sure it was the one who followed me. |
Я уверена, это был тот, кто следил за мной. |
I followed Mr. Donner's investigation of you with interest. |
Я с интересом следил за расследованием мистера Доннера о тебе. |
He followed you here from college. |
Он следил за тобой с самого колледжа. |