| Then one day he went fishing. | И вот однажды мы отправились на рыбалку. |
| Joseph's been fishing, Lisa. | Джозеф ходил на рыбалку, Лиза. |
| That is, of course, unless we're fishing on Lake Winnipesauke. | Конечно, пока не выберемся на рыбалку на озеро Виннипесаке. |
| My little girl needs a father who can take her fishing. | Моей девочке нужен отец, который будет водить ее на рыбалку. |
| I remember that time we went fishing together. | Я помню, как мы вместе ходили на рыбалку. |
| I still think we ought to go fishing, Albert. | Я думаю, мы должны пойти на рыбалку, Альберт. |
| It's been great, we've been fishing. | Все классно, мы ходили на рыбалку. |
| And when we get there... we're going fishing. | И когда мы попадем туда... мы собираемся на рыбалку. |
| We went fishing on your boat. | Мы отправились на рыбалку на твоей лодке. |
| My uncle took me fishing one time. | Однажды, дядя взял меня на рыбалку. |
| I was like four when we went fishing and you taught me how to fly-fish. | Мне было четыре... когда мы поехали на рыбалку, и он научил меня удить. |
| They went fishing at Natesville Lake. | Они ездили на рыбалку на Нейтсвилльское озеро. |
| I take him fishing and he goes hunting for trolls! | Я беру его на рыбалку, а он устраивает охоту на троллей! |
| That's why you go fishing. | Для этого и ходят на рыбалку. |
| I have that fishing trip with J.J. early tomorrow. | Мне нужно завтра отправляться на рыбалку с Джи Джеем. |
| I don't know, take her fishing or something. | Ну, не знаю, на рыбалку там или что-то такое. |
| That same day, he refused to take me fishing with him for no reason. | В тот день он отказался взять меня с собой на рыбалку без объяснения причины. |
| He planed a fishing trip with me and Lipe and I blew it. | Он планировал на рыбалку со мной и Липе, а я все испортил. |
| People whose dads took them fishing a lot. | Те, которых папаши часто на рыбалку возят. |
| Looks like he left his fishing licence at the scene. | Он потерял на берегу разрешение на рыбалку. |
| I'm going fishing with my dad. | Я еду на рыбалку со своим отцом. |
| You and I are going fishing. | Ты и я едем на рыбалку. |
| One weekend we were meant to go fishing, but he never showed up. | Как-то раз на выходных мы собирались поехать с ним на рыбалку, но он так и не пришел. |
| I'll take you fishing tomorrow, okay? | Иди сюда, я возьму тебя на рыбалку завтра, хорошо? |
| Maybe we can go... fishing. | Может, поедем... на рыбалку. |