He's a fine boy, Tristan. |
Он хороший мальчик, Тристан. |
You are a fine little fella, aren't you? |
Ты хороший парень, да? |
What a fine daddy you have. |
У тебя такой хороший папа. |
A fine day, Chivery. |
Хороший день, Чивери. |
You're a fine soldier, Scott. |
Ты хороший солдат, Скотт. |
He's a fine young officer. |
Он хороший молодой офицер. |
A fine body of men, sir. |
Хороший отряд, сэр. |
A fine answer, Espe. |
Хороший ответ, Эспе. |
He's a fine role model. |
Хороший образец для подражания. |
You're a fine man, Constable. |
Вы хороший человек, констебль. |
Your pulse is fine. |
Пульс у вас хороший. |
As well as a fine chef. |
И еще вы хороший шеф-повар. |
A fine move, DG. |
Хороший ход, г-н директор. |
Look, this guy's fine. |
Слушай, он хороший парень. |
You picked yourself a fine home. I give you that. |
Ты выбрала себе хороший дом. |
She would be a fine choice. |
Это был бы хороший выбор. |
Reception's usually fine here. |
Обычно здесь хороший приём. |
A fine friend you are. |
Хороший же вы друг. |
My boss is fine. |
У меня хороший босс. |
Amir is a fine young man. |
Амир хороший молодой человек. |
He's an exceptionally fine navigator. |
Он невероятно хороший навигатор. |
It's a fine haul, gents. |
Хороший улов, джентльмены. |
You look like a fine young man. |
Похоже ты хороший парень. |
The car runs fine. |
А у машины хороший ход? |
You're a fine friend. |
Хороший же ты друг. |