Примеры в контексте "Everywhere - Всюду"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Всюду

• And everywhere I went...

  И всюду, куда я приезжал...

• I mean, you've been everywhere, Guy.

  Ты всюду побывал, Гай.

• He took it with him everywhere.

  Всюду с собой таскал.

• She drags it everywhere.

  Зое всюду ее таскает.

• There's holes everywhere.

  Всюду дыры, ржавчина.

• You got rules and government everywhere.

  Всюду закон, правительство...

• They can be found everywhere.

  Их всюду можно найти.

• He kept following her everywhere.

  Он всюду ее преследовал.

• Demons will be looking for us everywhere.

  Демоны ищут нас всюду.

• Batista has his spies everywhere.

  У Батисты всюду шпионы.

• Firs we go running everywhere.

  Сперва мы побываем всюду.

• Gets everywhere... in the cracks.

  Забирается всюду, в трещинах...

• These are cut everywhere.

  Они это понастроили всюду.

• I wanted to try holding my breath everywhere.

  Хотелось удерживать дыхание всюду.

• I ran these workshops everywhere.

  Я запускаю эти мастерские всюду.

• There were cameras everywhere.

  Там всюду были камеры.

• Ha! Earl Grey everywhere!

  Граф, Серый всюду!

• She'll follow you everywhere.

  Она всюду последует за тобой.

• False leads pour in from everywhere.

  Всюду - ложные следы.

• Doctor - everyone, everywhere?

  Доктор, всем, всюду?

• I've been looking for you everywhere.

  Я всюду тебя искал.

• We have searched everywhere for you.

  Мы всюду тебя искали.

• Falcone has his eyes everywhere.

  У Фальконе всюду свои глазёнки.

• We wore them everywhere.

  Носили их везде и всюду.

• Uncle is looking for the crinimal everywhere.

  Дяде всюду мерещатся преступники.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Повсюду
• Везде
• Повсеместно
• Во всем мире
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно