Английский - русский
Перевод слова Envelope
Вариант перевода Конверт

Примеры в контексте "Envelope - Конверт"

Примеры: Envelope - Конверт
The envelope which contains the great Mercator file, which is supposed to overthrow the government. Конверт, который содержит великое меркаторское досье, которое, как предполагается, свергнет правительство.
I want to show you the envelope that that letter came in. Хочу показать вам конверт, в котором отправили письмо.
Her instructions were that this first envelope is for Mary's family. Согласно ее распоряжению, этот первый конверт для семьи Мэри.
No, I saw Mom handing him an envelope. Нет, я видел, как мама передавала ему конверт.
You will hand me an envelope predicting my joke about Nags Head. Ты протянешь мне конверт с предсказанием моей шутки про Ны-Тики.
Take the envelope, get in, open it. Возьмите конверт, откроете его в машине.
Ryan, you dreamt about the envelope, and then it came true. Райан, тебе привиделся конверт, а потом всё так и случилось.
They were premonitions, and one by one, just like the envelope, they'll all come true. Это были предчувствия, и теперь они по очереди, прямо как этот конверт, становятся реальными.
The envelope just must've been a crazy coincidence. Должно быть, этот конверт - просто дурацкое совпадение.
We need to find out why Jillian was taking that envelope to him. Надо выяснить, почему она пыталась передать конверт именно ему.
I got an envelope full of cash and a call from a guy using a computer voice. Я получил конверт с деньгами и звонок от парня с использованием компьютерного голоса.
He said he'd give me another envelope if I helped snatch the kid. Он сказал, что даст еще конверт, если я помогу похитить ребенка.
He told me where to get my envelope. Он сказал мне, где забрать конверт.
We'll put it in an envelope and give it to him. Мы положим в конверт и отдадим ему.
Ambrose just pulled... the camera's memory card and put it into an envelope. Амброз вынул из камеры карту памяти и положил в конверт...
He kept complaining that he was broke, and yet I found an envelope filled with cash in his jacket. Он продолжал жаловаться, что он сломался, а потом я нашла конверт с наличными в его пиджаке.
You want to get in next week, you better bring me another envelope. Если ты хочешь начать со следующей недели, то тебе лучше принести еще один конверт.
Now, Lily, if you would please open your envelope and read out that name. Теперь, Лили, откройте, пожалуйста, ваш конверт и прочтите имя.
And I know there's an envelope, too. Знаю, там еще и конверт лежит.
One Monday, the envelope returns. В один из понедельников конверт вернулся.
You wouldn't object to Lily opening up this envelope and reading what's inside. Вы бы не возражали, чтобы Лили открыла конверт и прочла то, что внутри.
I was looking for some documents in Dad's study and I found an envelope. Я искала кое-какие документы в кабинете отца и мне попался конверт.
It was an old envelope full of letters... from a woman. Это был старый конверт с письмами... от женщины.
A few weeks ago, he gave me an envelope and told me to take it to this lady. Несколько недель назад он дал мне конверт и попросил меня передать его этой леди.
I need the thing, the envelope. Мне нужен этот, как его... конверт.