Примеры в контексте "Envelope - Конверт"

Перевод

Примеры

Примеры: Envelope — Конверт

• Election indoor room or installed in a separate compartment, where the voter alone, placed in an envelope for the election of one election sign and sealed envelope.

  Выборы помещении комнаты или устанавливаться в отдельном помещении, в котором избиратель Только в конверт для избрания одного выборов подписать и запечатанном конверте.

• Sealed envelope shall be placed in the electoral registration envelope on which the voter's given name, family name, serial number, with one voter registered voters list.

  Запечатанном конверте должны быть помещены в избирательном регистрации конверт, на котором избиратель имя, фамилия, серийный номер, с одной избирателей списка зарегистрированных избирателей.

• Arriving in the city Polikushka receives an envelope with the money which becomes a source of constant worry for him - he is terribly afraid that something happens to the envelope.

  Приехав в город, Поликушка получает конверт с деньгами, который становится для него источником постоянного беспокойства - он страшно боится, что с конвертом что-нибудь случится.

• She saw an envelope exchange hands, but she doesn't know what was inside the envelope.

  Она видела, как передали конверт но что, что в конверте - неизвестно.

• He also designed the Horsley envelope, a pre-paid envelope that was the precursor to the postage stamp.

  Он также разработал специальный предоплаченный конверт, который был предшественником почтовой марки.

• For the tape, I'm showing Mr Pettle an envelope which we recovered from the crime scene.

  Для протокола, я показываю Мистеру Питтл конверт, который мы нашли на месте преступления.

• We have an envelope from Yelland's room, Ms Hunter, but no letter.

  Мы нашли пустой конверт в комнате Йеллэнда, Мисс Хантер, но никакого письма.

• You need to pick up the envelope from him.

  Тебе надо забрать у него конверт.

• Position our guys found the envelope in, bullet would've went right through it.

  Положение, в котором наши парни обнаружили конверт, пуля должна была пройти через него.

• Three wedding gifts were on the porch, - and this envelope for you.

  Перед входом лежали три свадебных подарка и этот конверт для тебя.

• You remember something useful, and I give you this envelope in exchange for one of these lovely handbags.

  Ты вспоминаешь что-нибудь полезное, и я даю тебе этот конверт в обмен на одну из этих прелестных сумок.

• You'll find an envelope in your coat pocket.

  Вы найдете конверт в кармане Вашего пальто.

• I must ask for that envelope.

  Я должен забрать у вас мой конверт.

• Put 1,000 pengo in an envelope and have Pepi take it to Mrs. Matuschek.

  Положите в конверт тысячу пенгё, и пусть Пепи отдаст его миссис Матучек.

• If you let me take this envelope, unopened...

  Если ты позволишь взять мне этот конверт не раскрытым...

• The envelope from the Citizen was licked by a woman.

  Конверт от "Гражданина" заклеивала женщина.

• Maybe he got his girlfriend to lick the envelope.

  Он мог попросить подружку заклеить конверт.

• Barney will take the envelope of cash I gave him and head straight into our trap.

  Барни возьмёт с собой конверт с деньгами, который я ему дам, поэтому попадётся точно в ловушку.

• Out of the blue one day, I received this envelope with an invitation to join the Sea Project.

  Однажды, совершенно неожиданно, получаю я этот конверт с приглашением стать участником "морского проекта".

• Licks the flap to seal the envelope.

  Облизывает липкую ленту, чтобы заклеить конверт.

• Finch will have an envelope with a check in it when you finish.

  Когда закончишь, Финч даст тебе конверт с оплатой.

• When I was buying the beer, that one-eyed bartender handed me an envelope.

  Когда я покупал пиво, один одноглазый бармен протянул мне конверт.

• She brought me this envelope, asked if I'd look after it for a few days.

  Она принесла мне этот конверт, просила подержать его пару дней.

• But Rose gave an envelope to her neighbour for safekeeping.

  Но Роз отдала конверт свой соседке на сохранение.

• They sealed it in an envelope, sent it by courier.

  Они запечатали результаты в конверт и послали с курьером.

Другие варианты перевода слова envelope

• Оболочка
• Пакет
• Письмо
• Огибающей
• Огибающая
• Конвертик

Слово envelope в словаре

Envelope — Конверт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова